Conjugación de לְהִיכָּשֵׁל

Verbo – NIF'AL

Raíz: כ - שׁ - ל

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

tropezar; fracasar

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נִכְשָׁל nijshal m. tropiezo(-as,-a)	נִכְשֶׁלֶת nijshelet f. tropiezo(-as,-a)	נִכְשָׁלִים nijshalim m. tropezamos(-ezáis,-iezan)	נִכְשָׁלוֹת nijshalot f. tropezamos(-ezáis,-iezan)
Pasado	1ª	נִכְשַׁלְתִּי nijshalti tropecé		נִכְשַׁלְנוּ nijshalnu tropezamos
	2ª	נִכְשַׁלְתָּ nijshalta m. tropezaste	נִכְשַׁלְתְּ nijshalt f. tropezaste	נִכְשַׁלְתֶּם nijshaltem m. tropezasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִכְשַׁלְתֶּם nijshaltem	נִכְשַׁלְתֶּן nijshalten f. tropezasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִכְשַׁלְתֶּן nijshalten
	3ª	נִכְשַׁל nijshal él tropezó	נִכְשְׁלָה nijshela ella tropezó	נִכְשְׁלוּ nijshelu tropezaron
Futuro	1ª	אֶכָּשֵׁל ekashel tropezaré		נִכָּשֵׁל ~ ניכשל nikashel tropezaremos
	2ª	תִּכָּשֵׁל ~ תיכשל tikashel m. tropezarás	תִּכָּשְׁלִי ~ תיכשלי tikashli f. tropezarás	תִּכָּשְׁלוּ ~ תיכשלו tikashlu m. tropezaréis	תִּכָּשַׁלְנָה ~ תיכשלנה tikashalna תִּכָּשֵׁלְנָה ~ תיכשלנה tikashelna f. tropezaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּכָּשְׁלוּ ~ תיכשלו tikashlu
	3ª	יִכָּשֵׁל ~ ייכשל yikashel él tropezará	תִּכָּשֵׁל ~ תיכשל tikashel ella tropezará	יִכָּשְׁלוּ ~ ייכשלו yikashlu ellos tropezarán	תִּכָּשַׁלְנָה ~ תיכשלנה tikashalna תִּכָּשֵׁלְנָה ~ תיכשלנה tikashelna ellas tropezarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִכָּשְׁלוּ ~ ייכשלו yikashlu
Imperativo		הִכָּשֵׁל!‏ ~ היכשל!‏ hikashel! (a un hombre) tropieza!	הִכָּשְׁלִי!‏ ~ היכשלי!‏ hikashli! (a una mujer) tropieza!	הִכָּשְׁלוּ!‏ ~ היכשלו!‏ hikashlu! (a los hombres) tropezad!	הִכָּשַׁלְנָה!‏ ~ היכשלנה!‏ hikashalna! הִכָּשֵׁלְנָה!‏ ~ היכשלנה!‏ hikashelna! (a los mujeres) tropezad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִכָּשְׁלוּ!‏ ~ היכשלו!‏ hikashlu!
Infinitivo		לְהִכָּשֵׁל ~ להיכשל lehikashel tropezar