Verbo – HIF'IL
Raíz: כ - פ - ל
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מַכְפִּיל majpil m. duplico(-as,-a) | 🔊 מַכְפִּילָה majpila f. duplico(-as,-a) | 🔊 מַכְפִּילִים majpilim m. duplicamos(-áis,-an) | 🔊 מַכְפִּילוֹת majpilot f. duplicamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִכְפַּלְתִּי hijpalti dupliqué | 🔊 הִכְפַּלְנוּ hijpalnu duplicamos | ||
| 2ª | 🔊 הִכְפַּלְתָּ hijpalta m. duplicaste | 🔊 הִכְפַּלְתְּ hijpalt f. duplicaste | 🔊 הִכְפַּלְתֶּם hijpaltem m. duplicasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִכְפַּלְתֶּם hijpaltem | 🔊 הִכְפַּלְתֶּן hijpalten f. duplicasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִכְפַּלְתֶּן hijpalten | |
| 3ª | 🔊 הִכְפִּיל hijpil él duplicó | 🔊 הִכְפִּילָה hijpila ella duplicó | 🔊 הִכְפִּילוּ hijpilu duplicaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אַכְפִּיל ajpil duplicaré | 🔊 נַכְפִּיל najpil duplicaremos | ||
| 2ª | 🔊 תַּכְפִּיל tajpil m. duplicarás | 🔊 תַּכְפִּילִי tajpili f. duplicarás | 🔊 תַּכְפִּילוּ tajpilu m. duplicaréis | 🔊 תַּכְפֵּלְנָה tajpelna f. duplicaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּכְפִּילוּ tajpilu | |
| 3ª | 🔊 יַכְפִּיל yajpil él duplicará | 🔊 תַּכְפִּיל tajpil ella duplicará | 🔊 יַכְפִּילוּ yajpilu ellos duplicarán | 🔊 תַּכְפֵּלְנָה tajpelna ellas duplicarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַכְפִּילוּ yajpilu | |
| Imperativo | 🔊 הַכְפֵּל! hajpel! (a un hombre) duplica! | 🔊 הַכְפִּילִי! hajpili! (a una mujer) duplica! | 🔊 הַכְפִּילוּ! hajpilu! (a los hombres) duplicad! | 🔊 הַכְפֵּלְנָה! hajpelna! (a los mujeres) duplicad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַכְפִּילוּ! hajpilu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהַכְפִּיל lehajpil duplicar | ||||
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מֻכְפָּל ~ מוכפל mujpal m. soy (eres, es) duplicado | 🔊 מֻכְפֶּלֶת ~ מוכפלת mujpelet f. soy (eres, es) duplicada | 🔊 מֻכְפָּלִים ~ מוכפלים mujpalim m. somos (sois, son) duplicados | 🔊 מֻכְפָּלוֹת ~ מוכפלות mujpalot f. somos (sois, son) duplicadas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הֻכְפַּלְתִּי ~ הוכפלתי hujpalti fui duplicado(-a) | 🔊 הֻכְפַּלְנוּ ~ הוכפלנו hujpalnu fuimos duplicados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 הֻכְפַּלְתָּ ~ הוכפלת hujpalta m. fuiste duplicado | 🔊 הֻכְפַּלְתְּ ~ הוכפלת hujpalt f. fuiste duplicada | 🔊 הֻכְפַּלְתֶּם ~ הוכפלתם hujpaltem m. fuisteis duplicados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻכְפַּלְתֶּם ~ הוכפלתם hujpaltem | 🔊 הֻכְפַּלְתֶּן ~ הוכפלתן hujpalten f. fuisteis duplicadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻכְפַּלְתֶּן ~ הוכפלתן hujpalten | |
| 3ª | 🔊 הֻכְפַּל ~ הוכפל hujpal él fue duplicado | 🔊 הֻכְפְּלָה ~ הוכפלה hujpela ella fue duplicada | 🔊 הֻכְפְּלוּ ~ הוכפלו hujpelu fueron duplicados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֻכְפַּל ~ אוכפל ujpal seré duplicado(-a) | 🔊 נֻכְפַּל ~ נוכפל nujpal seremos duplicados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תֻּכְפַּל ~ תוכפל tujpal m. serás duplicado | 🔊 תֻּכְפְּלִי ~ תוכפלי tujpeli f. serás duplicada | 🔊 תֻּכְפְּלוּ ~ תוכפלו tujpelu m. seréis duplicados | 🔊 תֻּכְפַּלְנָה ~ תוכפלנה tujpalna f. seréis duplicadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּכְפְּלוּ ~ תוכפלו tujpelu | |
| 3ª | 🔊 יֻכְפַּל ~ יוכפל yujpal él será duplicado | 🔊 תֻּכְפַּל ~ תוכפל tujpal ella será duplicada | 🔊 יֻכְפְּלוּ ~ יוכפלו yujpelu ellos serán duplicados | 🔊 תֻּכְפַּלְנָה ~ תוכפלנה tujpalna ellas serán duplicadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻכְפְּלוּ ~ יוכפלו yujpelu | |
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַכְפָּלָהhajpala | כ - פ - ל | Sustantivo – modelo haktala, femenino | multiplicación; duplicación |
| 🔊 כָּפוּלkaful | כ - פ - ל | Adjetivo – modelo katul | Desean doble |
| 🔊 כֶּפֶלkefel | כ - פ - ל | Sustantivo – modelo ketel, masculino | multiplicación (matemáticas); duplicación |
| 🔊 לִכְפּוֹלlijpol | כ - פ - ל | Verbo – pa'al | duplicar (arcaico); multiplicar (matemáticas) |
| 🔊 כִּפְלַייִםkiflayim | כ - פ - ל | Adverbio | dos veces más, doble |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.