Inflexión de עֲדִיפוּת https://www.pealim.com
Sustantivo – femenino
Raíz:
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Derivado de עָדִיף preferible y .
Traducción
preferencia; preferibilidad
Formas sin sufijos pronominales
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Estado absoluto | adifut preferencia | ~ עדיפויות adifuyot preferencias |
| Estado constructo | adifut- preferencia de ... | ~ עדיפויות־ adifuyot- preferencias de ... |
Formas con sufijos pronominales
| número | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Singular | 1ª | adifuti mi preferencia | adifutenu nuestra preferencia | ||
| 2ª | adifutja tu m. preferencia | adifutej tu f. preferencia | adifutjem vuestra m. preferencia | adifutjen vuestra f. preferencia | |
| 3ª | adifuto su m. s. preferencia | adifuta(h) su f. s. preferencia | adifutam su m. p. preferencia | adifutan su f. p. preferencia | |
| Plural | 1ª | ~ עדיפויותיי adifuyotay mis preferencias | ~ עדיפויותינו adifuyoteynu nuestras preferencias | ||
| 2ª | ~ עדיפויותיך adifuyoteja tus m. preferencias | ~ עדיפויותייך adifuyotayij tus f. preferencias | ~ עדיפויותיכם adifuyoteyjem vuestras m. preferencias | ~ עדיפויותיכן adifuyoteyjen vuestras f. preferencias | |
| 3ª | ~ עדיפויותיו adifuyotav sus m. s. preferencias | ~ עדיפויותיה adifuyoteha sus f. s. preferencias | ~ עדיפויותיהם adifuyoteyhem sus m. p. preferencias | ~ עדיפויותיהן adifuyoteyhen sus f. p. preferencias | |
Ver también
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| ע - ד - ף | Adjetivo – modelo katil | preferible | |
| ע - ד - ף | Verbo – hif'il | preferir | |
| ע - ד - ף | Sustantivo – modelo kotel, masculino | excedente, exceso; cambio (dinero) | |
| ע - ד - ף | Sustantivo – modelo taktul, masculino | priorización |