pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְייַשֵּׁר https://www.pealim.com

Verbo – PI'EL

Raíz: י - שׁ - ר

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

enderezar (algo), poner en orden

Las formas activas Binyán: pi'el

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מְיַשֵּׁר ~ מיישר
meyasher
m. enderezo(-as,-a)
מְיַשֶּׁרֶת ~ מיישרת
meyasheret
f. enderezo(-as,-a)
מְיַשְּׁרִים ~ מיישרים
meyashrim
m. enderezamos(-áis,-an)
מְיַשְּׁרוֹת ~ מיישרות
meyashrot
f. enderezamos(-áis,-an)
Pasado1ª
יִשַּׁרְתִּי ~ יישרתי
yisharti
enderecé
יִשַּׁרְנוּ ~ יישרנו
yisharnu
enderezamos
2ª
יִשַּׁרְתָּ ~ יישרת
yisharta
m. enderezaste
יִשַּׁרְתְּ ~ יישרת
yishart
f. enderezaste
יִשַּׁרְתֶּם ~ יישרתם
yishartem
m. enderezasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
יִשַּׁרְתֶּם ~ יישרתם yishartem
יִשַּׁרְתֶּן ~ יישרתן
yisharten
f. enderezasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
יִשַּׁרְתֶּן ~ יישרתן yisharten
3ª
יִשֵּׁר ~ יישר
yisher
él enderezó
יִשְּׁרָה ~ יישרה
yishra
ella enderezó
יִשְּׁרוּ ~ יישרו
yishru
enderezaron
Futuro1ª
אֲיַשֵּׁר ~ איישר
ayasher
enderezaré
נְיַשֵּׁר ~ ניישר
neyasher
enderezaremos
2ª
תְּיַשֵּׁר ~ תיישר
teyasher
m. enderezarás
תְּיַשְּׁרִי ~ תיישרי
teyashri
f. enderezarás
תְּיַשְּׁרוּ ~ תיישרו
teyashru
m. enderezaréis
תְּיַשֵּׁרְנָה ~ תיישרנה
teyasherna
f. enderezaréis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תְּיַשְּׁרוּ ~ תיישרו teyashru
3ª
יְיַשֵּׁר
yeyasher
él enderezará
תְּיַשֵּׁר ~ תיישר
teyasher
ella enderezará
יְיַשְּׁרוּ
yeyashru
ellos enderezarán
תְּיַשֵּׁרְנָה ~ תיישרנה
teyasherna
ellas enderezarán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יְיַשְּׁרוּ yeyashru
Imperativo
יַשֵּׁר!‏
yasher!
(a un hombre) endereza!
יַשְּׁרִי!‏
yashri!
(a una mujer) endereza!
יַשְּׁרוּ!‏
yashru!
(a los hombres) enderezad!
יַשֵּׁרְנָה!‏
yasherna!
(a los mujeres) enderezad!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יַשְּׁרוּ!‏ yashru!
Infinitivo
לְיַשֵּׁר ~ ליישר
leyasher
enderezar

Formas pasivas Binyán: pu'al

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מְיֻשָּׁר ~ מיושר
meyushar
m. soy (eres, es) enderezado
מְיֻשֶּׁרֶת ~ מיושרת
meyusheret
f. soy (eres, es) enderezada
מְיֻשָּׁרִים ~ מיושרים
meyusharim
m. somos (sois, son) enderezados
מְיֻשָּׁרוֹת ~ מיושרות
meyusharot
f. somos (sois, son) enderezadas
Pasado1ª
יֻשַּׁרְתִּי ~ יושרתי
yusharti
fui enderezado(-a)
יֻשַּׁרְנוּ ~ יושרנו
yusharnu
fuimos enderezados(-as)
2ª
יֻשַּׁרְתָּ ~ יושרת
yusharta
m. fuiste enderezado
יֻשַּׁרְתְּ ~ יושרת
yushart
f. fuiste enderezada
יֻשַּׁרְתֶּם ~ יושרתם
yushartem
m. fuisteis enderezados
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
יֻשַּׁרְתֶּם ~ יושרתם yushartem
יֻשַּׁרְתֶּן ~ יושרתן
yusharten
f. fuisteis enderezadas
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
יֻשַּׁרְתֶּן ~ יושרתן yusharten
3ª
יֻשַּׁר ~ יושר
yushar
él fue enderezado
יֻשְּׁרָה ~ יושרה
yushra
ella fue enderezada
יֻשְּׁרוּ ~ יושרו
yushru
fueron enderezados(-as)
Futuro1ª
אֲיֻשַּׁר ~ איושר
ayushar
seré enderezado(-a)
נְיֻשַּׁר ~ ניושר
neyushar
seremos enderezados(-as)
2ª
תְּיֻשַּׁר ~ תיושר
teyushar
m. serás enderezado
תְּיֻשְּׁרִי ~ תיושרי
teyushri
f. serás enderezada
תְּיֻשְּׁרוּ ~ תיושרו
teyushru
m. seréis enderezados
תְּיֻשַּׁרְנָה ~ תיושרנה
teyusharna
f. seréis enderezadas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תְּיֻשְּׁרוּ ~ תיושרו teyushru
3ª
יְיֻשַּׁר ~ ייושר
yeyushar
él será enderezado
תְּיֻשַּׁר ~ תיושר
teyushar
ella será enderezada
יְיֻשְּׁרוּ ~ ייושרו
yeyushru
ellos serán enderezados
תְּיֻשַּׁרְנָה ~ תיושרנה
teyusharna
ellas serán enderezadas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יְיֻשְּׁרוּ ~ ייושרו yeyushru
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
יִישּׁוּר
yishur
י - שׁ - רSustantivo – modelo kittul, masculinoenderezamiento
יְשׁוֹרֶת
yeshoret
י - שׁ - רSustantivo – modelo ktolet, femeninoderecho, camino recto (deportes)
יָשִׁיר
yashir
י - שׁ - רAdjetivo – modelo katildirecto
יָשָׁר
yashar
י - שׁ - רAdjetivo – modelo katalrecto; honesto
לְהֵישִׁיר
leheshir
י - שׁ - רVerbo – hif'ildirigir; mirar a la cara (להישיר מבט)
לְהִתְייַשֵּׁר
lehityasher
י - שׁ - רVerbo – hitpa'elenderezarse
מִישׁוֹר
mishor
י - שׁ - רSustantivo – modelo miktol, masculinollanura, meseta; plano (geometría)
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: