Conjugación de לְהוֹרִיד

Verbo – HIF'IL

Raíz: י - ר - ד

La primera radical de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

bajar; descargar (informática)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מוֹרִיד morid m. bajo(-as,-a)	🔊 מוֹרִידָה morida f. bajo(-as,-a)	🔊 מוֹרִידִים moridim m. bajamos(-áis,-an)	🔊 מוֹרִידוֹת moridot f. bajamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הוֹרַדְתִּי horadeti bajé		🔊 הוֹרַדְנוּ horadnu bajamos
	2ª	🔊 הוֹרַדְתָּ horadeta m. bajaste	🔊 הוֹרַדְתְּ horadet f. bajaste	🔊 הוֹרַדְתֶּם horadetem m. bajasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוֹרַדְתֶּם horadetem	🔊 הוֹרַדְתֶּן horadeten f. bajasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוֹרַדְתֶּן horadeten
	3ª	🔊 הוֹרִיד horid él bajó	🔊 הוֹרִידָה horida ella bajó	🔊 הוֹרִידוּ horidu bajaron
Futuro	1ª	🔊 אוֹרִיד orid bajaré		🔊 נוֹרִיד norid bajaremos
	2ª	🔊 תּוֹרִיד torid m. bajarás	🔊 תּוֹרִידִי toridi f. bajarás	🔊 תּוֹרִידוּ toridu m. bajaréis	🔊 תּוֹרֵדְנָה toredna f. bajaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תּוֹרִידוּ toridu
	3ª	🔊 יוֹרִיד yorid él bajará	🔊 תּוֹרִיד torid ella bajará	🔊 יוֹרִידוּ yoridu ellos bajarán	🔊 תּוֹרֵדְנָה toredna ellas bajarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יוֹרִידוּ yoridu
Imperativo		🔊 הוֹרֵד!‏ hored! (a un hombre) baja!	🔊 הוֹרִידִי!‏ horidi! (a una mujer) baja!	🔊 הוֹרִידוּ!‏ horidu! (a los hombres) bajad!	🔊 הוֹרֵדְנָה!‏ horedna! (a los mujeres) bajad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הוֹרִידוּ!‏ horidu!
Infinitivo		🔊 לְהוֹרִיד lehorid bajar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מוּרָד murad m. soy (eres, es) bajado	🔊 מוּרֶדֶת muredet f. soy (eres, es) bajada	🔊 מוּרָדִים muradim m. somos (sois, son) bajados	🔊 מוּרָדוֹת muradot f. somos (sois, son) bajadas
Pasado	1ª	🔊 הוּרַדְתִּי huradeti fui bajado(-a)		🔊 הוּרַדְנוּ huradnu fuimos bajados(-as)
	2ª	🔊 הוּרַדְתָּ huradeta m. fuiste bajado	🔊 הוּרַדְתְּ huradet f. fuiste bajada	🔊 הוּרַדְתֶּם huradetem m. fuisteis bajados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוּרַדְתֶּם huradetem	🔊 הוּרַדְתֶּן huradeten f. fuisteis bajadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוּרַדְתֶּן huradeten
	3ª	🔊 הוּרַד hurad él fue bajado	🔊 הוּרְדָה hurda ella fue bajada	🔊 הוּרְדוּ hurdu fueron bajados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אוּרַד urad seré bajado(-a)		🔊 נוּרַד nurad seremos bajados(-as)
	2ª	🔊 תּוּרַד turad m. serás bajado	🔊 תּוּרְדִי turdi f. serás bajada	🔊 תּוּרְדוּ turdu m. seréis bajados	🔊 תּוּרַדְנָה turadna f. seréis bajadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תּוּרְדוּ turdu
	3ª	🔊 יוּרַד yurad él será bajado	🔊 תּוּרַד turad ella será bajada	🔊 יוּרְדוּ yurdu ellos serán bajados	🔊 תּוּרַדְנָה turadna ellas serán bajadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יוּרְדוּ yurdu