Conjugación de לְהִיווָּעֵז

Verbo – NIF'AL

Raíz: י - ע - ז

La primera radical de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

atreverse

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נוֹעָז no'az m. me (te, se) atrevo(-es,-e)	נוֹעֶזֶת no'ezet f. me (te, se) atrevo(-es,-e)	נוֹעָזִים no'azim m. nos (os, se) atrevemos(-éis,-en)	נוֹעָזוֹת no'azot f. nos (os, se) atrevemos(-éis,-en)
Pasado	1ª	נוֹעַזְתִּי no'azti me atreví		נוֹעַזְנוּ no'aznu nos atrevimos
	2ª	נוֹעַזְתָּ no'azta m. te atreviste	נוֹעַזְתְּ no'azt f. te atreviste	נוֹעַזְתֶּם no'aztem m. os atrevisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נוֹעַזְתֶּם no'aztem	נוֹעַזְתֶּן no'azten f. os atrevisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נוֹעַזְתֶּן no'azten
	3ª	נוֹעַז no'az él se atrevió	נוֹעֲזָה no'aza ella se atrevió	נוֹעֲזוּ no'azu se atrevieron
Futuro	1ª	אֶוָּעֵז ~ אוועז eva'ez me atreveré		נִוָּעֵז ~ ניוועז niva'ez nos atreveremos
	2ª	תִּוָּעֵז ~ תיוועז tiva'ez m. te atreverás	תִּוָּעֲזִי ~ תיוועזי tiva'azi f. te atreverás	תִּוָּעֲזוּ ~ תיוועזו tiva'azu m. os atreveréis	תִּוָּעַזְנָה ~ תיוועזנה tiva'azna תִּוָּעֵזְנָה ~ תיוועזנה tiva'ezna f. os atreveréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּוָּעֲזוּ ~ תיוועזו tiva'azu
	3ª	יִוָּעֵז ~ ייוועז yiva'ez él se atreverá	תִּוָּעֵז ~ תיוועז tiva'ez ella se atreverá	יִוָּעֲזוּ ~ ייוועזו yiva'azu ellos se atreverán	תִּוָּעַזְנָה ~ תיוועזנה tiva'azna תִּוָּעֵזְנָה ~ תיוועזנה tiva'ezna ellas se atreverán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִוָּעֲזוּ ~ ייוועזו yiva'azu
Imperativo		הִוָּעֵז!‏ ~ היוועז!‏ hiva'ez! (a un hombre) atrévete!	הִוָּעֲזִי!‏ ~ היוועזי!‏ hiva'azi! (a una mujer) atrévete!	הִוָּעֲזוּ!‏ ~ היוועזו!‏ hiva'azu! (a los hombres) atreveos!	הִוָּעַזְנָה!‏ ~ היוועזנה!‏ hiva'azna! הִוָּעֵזְנָה!‏ ~ היוועזנה!‏ hiva'ezna! (a los mujeres) atreveos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִוָּעֲזוּ!‏ ~ היוועזו!‏ hiva'azu!
Infinitivo		לְהִוָּעֵז ~ להיוועז lehiva'ez atreverse