Verbo – HITPA'EL
Raíz: י - ס - ר
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִתְיַסֵּר ~ מתייסר mityaser m. sufro(-es,-e) | 🔊 מִתְיַסֶּרֶת ~ מתייסרת mityaseret f. sufro(-es,-e) | 🔊 מִתְיַסְּרִים ~ מתייסרים mityasrim m. sufrimos(-ís,-en) | 🔊 מִתְיַסְּרוֹת ~ מתייסרות mityasrot f. sufrimos(-ís,-en) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִתְיַסַּרְתִּי ~ התייסרתי hityasarti sufrí | 🔊 הִתְיַסַּרְנוּ ~ התייסרנו hityasarnu sufrimos | ||
| 2ª | 🔊 הִתְיַסַּרְתָּ ~ התייסרת hityasarta m. sufriste | 🔊 הִתְיַסַּרְתְּ ~ התייסרת hityasart f. sufriste | 🔊 הִתְיַסַּרְתֶּם ~ התייסרתם hityasartem m. sufristeis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְיַסַּרְתֶּם ~ התייסרתם hityasartem | 🔊 הִתְיַסַּרְתֶּן ~ התייסרתן hityasarten f. sufristeis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְיַסַּרְתֶּן ~ התייסרתן hityasarten | |
| 3ª | 🔊 הִתְיַסֵּר ~ התייסר hityaser él sufrió | 🔊 הִתְיַסְּרָה ~ התייסרה hityasra ella sufrió | 🔊 הִתְיַסְּרוּ ~ התייסרו hityasru sufrieron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶתְיַסֵּר ~ אתייסר etyaser sufriré | 🔊 נִתְיַסֵּר ~ נתייסר nityaser sufriremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּתְיַסֵּר ~ תתייסר tityaser m. sufrirás | 🔊 תִּתְיַסְּרִי ~ תתייסרי tityasri f. sufrirás | 🔊 תִּתְיַסְּרוּ ~ תתייסרו tityasru m. sufriréis | 🔊 תִּתְיַסֵּרְנָה ~ תתייסרנה tityaserna f. sufriréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְיַסְּרוּ ~ תתייסרו tityasru | |
| 3ª | 🔊 יִתְיַסֵּר ~ יתייסר yityaser él sufrirá | 🔊 תִּתְיַסֵּר ~ תתייסר tityaser ella sufrirá | 🔊 יִתְיַסְּרוּ ~ יתייסרו yityasru ellos sufrirán | 🔊 תִּתְיַסֵּרְנָה ~ תתייסרנה tityaserna ellas sufrirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְיַסְּרוּ ~ יתייסרו yityasru | |
| Imperativo | 🔊 הִתְיַסֵּר! ~ התייסר! hityaser! (a un hombre) sufre! | 🔊 הִתְיַסְּרִי! ~ התייסרי! hityasri! (a una mujer) sufre! | 🔊 הִתְיַסְּרוּ! ~ התייסרו! hityasru! (a los hombres) sufrid! | 🔊 הִתְיַסֵּרְנָה! ~ התייסרנה! hityaserna! (a los mujeres) sufrid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְיַסְּרוּ! ~ התייסרו! hityasru! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִתְיַסֵּר ~ להתייסר lehityaser sufrir | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 יִיסּוּרִיםyisurim | י - ס - ר | Sustantivo – modelo kittul, masculino | tormento, sufrimiento |
| 🔊 לְייַסֵּרleyaser | י - ס - ר | Verbo – pi'el | castigar |
| 🔊 מוּסָרmusar | י - ס - ר | Sustantivo | ética, moral, principios; reproche |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.