Conjugación de לְהֵינִיק

Verbo – HIF'IL

Raíz: י - נ - ק

La primera radical de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

amamantar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מֵינִיק menik m. amamanto(-as,-a)	🔊 מֵינִיקָה menika f. amamanto(-as,-a)	🔊 מֵינִיקִים menikim m. amamantamos(-áis,-an)	🔊 מֵינִיקוֹת menikot f. amamantamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הֵינַקְתִּי henakti amamanté		🔊 הֵינַקְנוּ henaknu amamantamos
	2ª	🔊 הֵינַקְתָּ henakta m. amamantaste	🔊 הֵינַקְתְּ henakt f. amamantaste	🔊 הֵינַקְתֶּם henaktem m. amamantasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֵינַקְתֶּם henaktem	🔊 הֵינַקְתֶּן henakten f. amamantasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֵינַקְתֶּן henakten
	3ª	🔊 הֵינִיק henik él amamantó	🔊 הֵינִיקָה henika ella amamantó	🔊 הֵינִיקוּ heniku amamantaron
Futuro	1ª	🔊 אֵינִיק enik amamantaré		🔊 נֵינִיק nenik amamantaremos
	2ª	🔊 תֵּינִיק tenik m. amamantarás	🔊 תֵּינִיקִי teniki f. amamantarás	🔊 תֵּינִיקוּ teniku m. amamantaréis	🔊 תֵּינֵקְנָה tenekna f. amamantaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֵּינִיקוּ teniku
	3ª	🔊 יֵינִיק yenik él amamantará	🔊 תֵּינִיק tenik ella amamantará	🔊 יֵינִיקוּ yeniku ellos amamantarán	🔊 תֵּינֵקְנָה tenekna ellas amamantarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֵינִיקוּ yeniku
Imperativo		🔊 הֵינֵק!‏ henek! (a un hombre) amamanta!	🔊 הֵינִיקִי!‏ heniki! (a una mujer) amamanta!	🔊 הֵינִיקוּ!‏ heniku! (a los hombres) amamantad!	🔊 הֵינֵקְנָה!‏ henekna! (a los mujeres) amamantad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הֵינִיקוּ!‏ heniku!
Infinitivo		🔊 לְהֵינִיק lehenik amamantar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מוּנָק munak m. soy (eres, es) amamantado	🔊 מוּנֶקֶת muneket f. soy (eres, es) amamantada	🔊 מוּנָקִים munakim m. somos (sois, son) amamantados	🔊 מוּנָקוֹת munakot f. somos (sois, son) amamantadas
Pasado	1ª	🔊 הוּנַקְתִּי hunakti fui amamantado(-a)		🔊 הוּנַקְנוּ hunaknu fuimos amamantados(-as)
	2ª	🔊 הוּנַקְתָּ hunakta m. fuiste amamantado	🔊 הוּנַקְתְּ hunakt f. fuiste amamantada	🔊 הוּנַקְתֶּם hunaktem m. fuisteis amamantados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוּנַקְתֶּם hunaktem	🔊 הוּנַקְתֶּן hunakten f. fuisteis amamantadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוּנַקְתֶּן hunakten
	3ª	🔊 הוּנַק hunak él fue amamantado	🔊 הוּנְקָה hunka ella fue amamantada	🔊 הוּנְקוּ hunku fueron amamantados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אוּנַק unak seré amamantado(-a)		🔊 נוּנַק nunak seremos amamantados(-as)
	2ª	🔊 תּוּנַק tunak m. serás amamantado	🔊 תּוּנְקִי tunki f. serás amamantada	🔊 תּוּנְקוּ tunku m. seréis amamantados	🔊 תּוּנַקְנָה tunakna f. seréis amamantadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תּוּנְקוּ tunku
	3ª	🔊 יוּנַק yunak él será amamantado	🔊 תּוּנַק tunak ella será amamantada	🔊 יוּנְקוּ yunku ellos serán amamantados	🔊 תּוּנַקְנָה tunakna ellas serán amamantadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יוּנְקוּ yunku