Verb – HIF'IL
Root: י - נ - ק
The initial radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מֵינִיק menik I / you m. sg. / he / it breast-feed(s) | 🔊 מֵינִיקָה menika I / you f. sg. / she / it breast-feed(s) | 🔊 מֵינִיקִים menikim we / you m. pl. / they m. breast-feed | 🔊 מֵינִיקוֹת menikot we / you f. pl. / they f. breast-feed | |
| Past tense | 1st | 🔊 הֵינַקְתִּי henakti I breast-fed | 🔊 הֵינַקְנוּ henaknu we breast-fed | ||
| 2nd | 🔊 הֵינַקְתָּ henakta you m. sg. breast-fed | 🔊 הֵינַקְתְּ henakt you f. sg. breast-fed | 🔊 הֵינַקְתֶּם henaktem you m. pl. breast-fed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֵינַקְתֶּם henaktem | 🔊 הֵינַקְתֶּן henakten you f. pl. breast-fed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֵינַקְתֶּן henakten | |
| 3rd | 🔊 הֵינִיק henik he / it breast-fed | 🔊 הֵינִיקָה henika she / it breast-fed | 🔊 הֵינִיקוּ heniku they breast-fed | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֵינִיק enik I will breast-feed | 🔊 נֵינִיק nenik we will breast-feed | ||
| 2nd | 🔊 תֵּינִיק tenik you m. sg. will breast-feed | 🔊 תֵּינִיקִי teniki you f. sg. will breast-feed | 🔊 תֵּינִיקוּ teniku you m. pl. will breast-feed | 🔊 תֵּינֵקְנָה tenekna you f. pl. will breast-feed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תֵּינִיקוּ teniku | |
| 3rd | 🔊 יֵינִיק yenik he / it will breast-feed | 🔊 תֵּינִיק tenik she / it will breast-feed | 🔊 יֵינִיקוּ yeniku they m. will breast-feed | 🔊 תֵּינֵקְנָה tenekna they f. will breast-feed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יֵינִיקוּ yeniku | |
| Imperative | 🔊 הֵינֵק! henek! (to a man) breast-feed! | 🔊 הֵינִיקִי! heniki! (to a woman) breast-feed! | 🔊 הֵינִיקוּ! heniku! (to men) breast-feed! | 🔊 הֵינֵקְנָה! henekna! (to women) breast-feed! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הֵינִיקוּ! heniku! | |
| Infinitive | 🔊 לְהֵינִיק lehenik to breast-feed | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מוּנָק munak I am / you m. sg. are / he / it is breast-fed | 🔊 מוּנֶקֶת muneket I am / you f. sg. are / she / it is breast-fed | 🔊 מוּנָקִים munakim we / you m. pl. / they m. are breast-fed | 🔊 מוּנָקוֹת munakot we / you f. pl. / they f. are breast-fed | |
| Past tense | 1st | 🔊 הוּנַקְתִּי hunakti I was breast-fed | 🔊 הוּנַקְנוּ hunaknu we were breast-fed | ||
| 2nd | 🔊 הוּנַקְתָּ hunakta you m. sg. were breast-fed | 🔊 הוּנַקְתְּ hunakt you f. sg. were breast-fed | 🔊 הוּנַקְתֶּם hunaktem you m. pl. were breast-fed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הוּנַקְתֶּם hunaktem | 🔊 הוּנַקְתֶּן hunakten you f. pl. were breast-fed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הוּנַקְתֶּן hunakten | |
| 3rd | 🔊 הוּנַק hunak he / it was breast-fed | 🔊 הוּנְקָה hunka she / it was breast-fed | 🔊 הוּנְקוּ hunku they were breast-fed | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אוּנַק unak I will be breast-fed | 🔊 נוּנַק nunak we will be breast-fed | ||
| 2nd | 🔊 תּוּנַק tunak you m. sg. will be breast-fed | 🔊 תּוּנְקִי tunki you f. sg. will be breast-fed | 🔊 תּוּנְקוּ tunku you m. pl. will be breast-fed | 🔊 תּוּנַקְנָה tunakna you f. pl. will be breast-fed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תּוּנְקוּ tunku | |
| 3rd | 🔊 יוּנַק yunak he / it will be breast-fed | 🔊 תּוּנַק tunak she / it will be breast-fed | 🔊 יוּנְקוּ yunku they m. will be breast-fed | 🔊 תּוּנַקְנָה tunakna they f. will be breast-fed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יוּנְקוּ yunku | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 יוֹנֵקyonek | י - נ - ק | Noun – kotel pattern, masculine | mammal; infant, newborn |
| 🔊 לִינוֹקlinok | י - נ - ק | Verb – pa'al | to suckle; to absorb, to imbibe (ideas, influence) |
| 🔊 לְהָנִיקlehanik | י - נ - ק | Verb – hif'il | to suckle, to nurse, to breast-feed (non-standard spelling of להיניק) |
| 🔊 תִּינוֹקtinok | י - נ - ק | Noun | baby, infant (male) |
| 🔊 תִּינוֹקֶתtinoket | י - נ - ק | Noun – feminine | baby, infant (female) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."