Conjugación de לְכַחֵשׁ

Verbo – PI'EL

Raíz: כ - ח - שׁ

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

mentir, engañar (bíblico); negar, ignorar (bíblico)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְכַחֵשׁ mejajesh m. mento(-es,-e)	🔊 מְכַחֶשֶׁת mejajeshet f. mento(-es,-e)	🔊 מְכַחֲשִׁים mejajashim m. mentimos(-ís,-en)	🔊 מְכַחֲשׁוֹת mejajashot f. mentimos(-ís,-en)
Pasado	1ª	🔊 כִּחַשְׁתִּי ~ כיחשתי kijashti mentí		🔊 כִּחַשְׁנוּ ~ כיחשנו kijashnu mentimos
	2ª	🔊 כִּחַשְׁתָּ ~ כיחשת kijashta m. mentiste	🔊 כִּחַשְׁתְּ ~ כיחשת kijasht f. mentiste	🔊 כִּחַשְׁתֶּם ~ כיחשתם kijashtem m. mentisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 כִּחַשְׁתֶּם ~ כיחשתם kijashtem	🔊 כִּחַשְׁתֶּן ~ כיחשתן kijashten f. mentisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 כִּחַשְׁתֶּן ~ כיחשתן kijashten
	3ª	🔊 כִּחֵשׁ ~ כיחש kijesh él mentió	🔊 כִּחֲשָׁה ~ כיחשה kijasha ella mentió	🔊 כִּחֲשׁוּ ~ כיחשו kijashu mentieron
Futuro	1ª	🔊 אֲכַחֵשׁ ajajesh mentiré		🔊 נְכַחֵשׁ nejajesh mentiremos
	2ª	🔊 תְּכַחֵשׁ tejajesh m. mentirás	🔊 תְּכַחֲשִׁי tejajashi f. mentirás	🔊 תְּכַחֲשׁוּ tejajashu m. mentiréis	🔊 תְּכַחֵשְׁנָה tejajeshna f. mentiréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּכַחֲשׁוּ tejajashu
	3ª	🔊 יְכַחֵשׁ yejajesh él mentirá	🔊 תְּכַחֵשׁ tejajesh ella mentirá	🔊 יְכַחֲשׁוּ yejajashu ellos mentirán	🔊 תְּכַחֵשְׁנָה tejajeshna ellas mentirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְכַחֲשׁוּ yejajashu
Imperativo		🔊 כַּחֵשׁ!‏ kajesh! (a un hombre) mente!	🔊 כַּחֲשִׁי!‏ kajashi! (a una mujer) mente!	🔊 כַּחֲשׁוּ!‏ kajashu! (a los hombres) mentid!	🔊 כַּחֵשְׁנָה!‏ kajeshna! (a los mujeres) mentid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 כַּחֲשׁוּ!‏ kajashu!
Infinitivo		🔊 לְכַחֵשׁ lejajesh mentir