Conjugación de לְהוֹדוֹת

Verbo – HIF'IL

Raíz: י - ד - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La primera radical de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

reconocer; agradecer (ל-)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מוֹדֶה mode m. reconozco(-es,-e)	🔊 מוֹדָה moda f. reconozco(-es,-e)	🔊 מוֹדִים modim m. reconocemos(-éis,-en)	🔊 מוֹדוֹת modot f. reconocemos(-éis,-en)
Pasado	1ª	🔊 הוֹדֵיתִי hodeti reconocí		🔊 הוֹדֵינוּ hodenu reconocimos
	2ª	🔊 הוֹדֵיתָ hodeta m. reconociste	🔊 הוֹדֵית hodet f. reconociste	🔊 הוֹדֵיתֶם hodetem m. reconocisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוֹדֵיתֶם hodetem	🔊 הוֹדֵיתֶן hodeten f. reconocisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוֹדֵיתֶן hodeten
	3ª	🔊 הוֹדָה hoda él reconoció	🔊 הוֹדְתָה hodeta ella reconoció	🔊 הוֹדוּ hodu reconocieron
Futuro	1ª	🔊 אוֹדֶה ode reconoceré		🔊 נוֹדֶה node reconoceremos
	2ª	🔊 תּוֹדֶה tode m. reconocerás	🔊 תּוֹדִי todi f. reconocerás	🔊 תּוֹדוּ todu m. reconoceréis	🔊 תּוֹדֶינָה todena f. reconoceréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תּוֹדוּ todu
	3ª	🔊 יוֹדֶה yode él reconocerá	🔊 תּוֹדֶה tode ella reconocerá	🔊 יוֹדוּ yodu ellos reconocerán	🔊 תּוֹדֶינָה todena ellas reconocerán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יוֹדוּ yodu
Imperativo		🔊 הוֹדֵה!‏ hode! (a un hombre) reconoce!	🔊 הוֹדִי!‏ hodi! (a una mujer) reconoce!	🔊 הוֹדוּ!‏ hodu! (a los hombres) reconoced!	🔊 הוֹדֶינָה!‏ hodena! (a los mujeres) reconoced! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הוֹדוּ!‏ hodu!
Infinitivo		🔊 לְהוֹדוֹת lehodot reconocer

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מוּדֶה mude m. soy (eres, es) reconocido	🔊 מוּדֵית mudet f. soy (eres, es) reconocida	🔊 מוּדִים mudim m. somos (sois, son) reconocidos	🔊 מוּדוֹת mudot f. somos (sois, son) reconocidas
Pasado	1ª	🔊 הוּדֵיתִי hudeti fui reconocido(-a)		🔊 הוּדֵינוּ hudenu fuimos reconocidos(-as)
	2ª	🔊 הוּדֵיתָ hudeta m. fuiste reconocido	🔊 הוּדֵית hudet f. fuiste reconocida	🔊 הוּדֵיתֶם hudetem m. fuisteis reconocidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוּדֵיתֶם hudetem	🔊 הוּדֵיתֶן hudeten f. fuisteis reconocidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוּדֵיתֶן hudeten
	3ª	🔊 הוּדָה huda él fue reconocido	🔊 הוּדְתָה hudeta ella fue reconocida	🔊 הוּדוּ hudu fueron reconocidos(-as)
Futuro	1ª	🔊 אוּדֶה ude seré reconocido(-a)		🔊 נוּדֶה nude seremos reconocidos(-as)
	2ª	🔊 תּוּדֶה tude m. serás reconocido	🔊 תּוּדִי tudi f. serás reconocida	🔊 תּוּדוּ tudu m. seréis reconocidos	🔊 תּוּדֶינָה tudena f. seréis reconocidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תּוּדוּ tudu
	3ª	🔊 יוּדֶה yude él será reconocido	🔊 תּוּדֶה tude ella será reconocida	🔊 יוּדוּ yudu ellos serán reconocidos	🔊 תּוּדֶינָה tudena ellas serán reconocidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יוּדוּ yudu