Conjugación de לְהוֹבִיל

Verbo – HIF'IL

Raíz: י - ב - ל

La primera radical de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

conducir; guiar, dar como resultado

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מוֹבִיל movil m. conduzco(-ces,-ce)	🔊 מוֹבִילָה movila f. conduzco(-ces,-ce)	🔊 מוֹבִילִים movilim m. conducimos(-ís,-en)	🔊 מוֹבִילוֹת movilot f. conducimos(-ís,-en)
Pasado	1ª	🔊 הוֹבַלְתִּי hovalti conduje		🔊 הוֹבַלְנוּ hovalnu condujimos
	2ª	🔊 הוֹבַלְתָּ hovalta m. condujiste	🔊 הוֹבַלְתְּ hovalt f. condujiste	🔊 הוֹבַלְתֶּם hovaltem m. condujisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוֹבַלְתֶּם hovaltem	🔊 הוֹבַלְתֶּן hovalten f. condujisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוֹבַלְתֶּן hovalten
	3ª	🔊 הוֹבִיל hovil él condujo	🔊 הוֹבִילָה hovila ella condujo	🔊 הוֹבִילוּ hovilu condujeron
Futuro	1ª	🔊 אוֹבִיל ovil conduciré		🔊 נוֹבִיל novil conduciremos
	2ª	🔊 תּוֹבִיל tovil m. conducirás	🔊 תּוֹבִילִי tovili f. conducirás	🔊 תּוֹבִילוּ tovilu m. conduciréis	🔊 תּוֹבֵלְנָה tovelna f. conduciréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תּוֹבִילוּ tovilu
	3ª	🔊 יוֹבִיל yovil él conducirá	🔊 תּוֹבִיל tovil ella conducirá	🔊 יוֹבִילוּ yovilu ellos conducirán	🔊 תּוֹבֵלְנָה tovelna ellas conducirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יוֹבִילוּ yovilu
Imperativo		🔊 הוֹבֵל!‏ hovel! (a un hombre) conduce!	🔊 הוֹבִילִי!‏ hovili! (a una mujer) conduce!	🔊 הוֹבִילוּ!‏ hovilu! (a los hombres) conducid!	🔊 הוֹבֵלְנָה!‏ hovelna! (a los mujeres) conducid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הוֹבִילוּ!‏ hovilu!
Infinitivo		🔊 לְהוֹבִיל lehovil conducir

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מוּבָל muval m. soy (eres, es) conducido	🔊 מוּבֶלֶת muvelet f. soy (eres, es) conducida	🔊 מוּבָלִים muvalim m. somos (sois, son) conducidos	🔊 מוּבָלוֹת muvalot f. somos (sois, son) conducidas
Pasado	1ª	🔊 הוּבַלְתִּי huvalti fui conducido(-a)		🔊 הוּבַלְנוּ huvalnu fuimos conducidos(-as)
	2ª	🔊 הוּבַלְתָּ huvalta m. fuiste conducido	🔊 הוּבַלְתְּ huvalt f. fuiste conducida	🔊 הוּבַלְתֶּם huvaltem m. fuisteis conducidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוּבַלְתֶּם huvaltem	🔊 הוּבַלְתֶּן huvalten f. fuisteis conducidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוּבַלְתֶּן huvalten
	3ª	🔊 הוּבַל huval él fue conducido	🔊 הוּבְלָה huvla ella fue conducida	🔊 הוּבְלוּ huvlu fueron conducidos(-as)
Futuro	1ª	🔊 אוּבַל uval seré conducido(-a)		🔊 נוּבַל nuval seremos conducidos(-as)
	2ª	🔊 תּוּבַל tuval m. serás conducido	🔊 תּוּבְלִי tuvli f. serás conducida	🔊 תּוּבְלוּ tuvlu m. seréis conducidos	🔊 תּוּבַלְנָה tuvalna f. seréis conducidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תּוּבְלוּ tuvlu
	3ª	🔊 יוּבַל yuval él será conducido	🔊 תּוּבַל tuval ella será conducida	🔊 יוּבְלוּ yuvlu ellos serán conducidos	🔊 תּוּבַלְנָה tuvalna ellas serán conducidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יוּבְלוּ yuvlu