הנטייה של לְהוֹבִיל

פועל – הִפְעִיל

שורש: י - ב - ל

פ׳ הפועל נעלמת או הופכת לתנועה בצורות המילה הזו.

משמעות

to lead, to guide; to result in

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מוֹבִיל movil I / you m. sg. / he / it lead(s)	מוֹבִילָה movila I / you f. sg. / she / it lead(s)	מוֹבִילִים movilim we / you m. pl. / they m. lead	מוֹבִילוֹת movilot we / you f. pl. / they f. lead
עבר	ראשון	הוֹבַלְתִּי hovalti I led		הוֹבַלְנוּ hovalnu we led
	שני	הוֹבַלְתָּ hovalta you m. sg. led	הוֹבַלְתְּ hovalt you f. sg. led	הוֹבַלְתֶּם hovaltem you m. pl. led צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הוֹבַלְתֶּם hovaltem	הוֹבַלְתֶּן hovalten you f. pl. led צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הוֹבַלְתֶּן hovalten
	שלישי	הוֹבִיל hovil he / it led	הוֹבִילָה hovila she / it led	הוֹבִילוּ hovilu they led
עתיד	ראשון	אוֹבִיל ovil I will lead		נוֹבִיל novil we will lead
	שני	תּוֹבִיל tovil you m. sg. will lead	תּוֹבִילִי tovili you f. sg. will lead	תּוֹבִילוּ tovilu you m. pl. will lead	תּוֹבֵלְנָה tovelna you f. pl. will lead בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תּוֹבִילוּ tovilu
	שלישי	יוֹבִיל yovil he / it will lead	תּוֹבִיל tovil she / it will lead	יוֹבִילוּ yovilu they m. will lead	תּוֹבֵלְנָה tovelna they f. will lead בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יוֹבִילוּ yovilu
ציווי		הוֹבֵל!‏ hovel! (to a man) lead!	הוֹבִילִי!‏ hovili! (to a woman) lead!	הוֹבִילוּ!‏ hovilu! (to men) lead!	הוֹבֵלְנָה!‏ hovelna! (to women) lead! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הוֹבִילוּ!‏ hovilu!
שם הפועל		לְהוֹבִיל lehovil to lead

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מוּבָל muval I am / you m. sg. are / he / it is led	מוּבֶלֶת muvelet I am / you f. sg. are / she / it is led	מוּבָלִים muvalim we / you m. pl. / they m. are led	מוּבָלוֹת muvalot we / you f. pl. / they f. are led
עבר	ראשון	הוּבַלְתִּי huvalti I was led		הוּבַלְנוּ huvalnu we were led
	שני	הוּבַלְתָּ huvalta you m. sg. were led	הוּבַלְתְּ huvalt you f. sg. were led	הוּבַלְתֶּם huvaltem you m. pl. were led צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הוּבַלְתֶּם huvaltem	הוּבַלְתֶּן huvalten you f. pl. were led צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הוּבַלְתֶּן huvalten
	שלישי	הוּבַל huval he / it was led	הוּבְלָה huvla she / it was led	הוּבְלוּ huvlu they were led
עתיד	ראשון	אוּבַל uval I will be led		נוּבַל nuval we will be led
	שני	תּוּבַל tuval you m. sg. will be led	תּוּבְלִי tuvli you f. sg. will be led	תּוּבְלוּ tuvlu you m. pl. will be led	תּוּבַלְנָה tuvalna you f. pl. will be led בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תּוּבְלוּ tuvlu
	שלישי	יוּבַל yuval he / it will be led	תּוּבַל tuval she / it will be led	יוּבְלוּ yuvlu they m. will be led	תּוּבַלְנָה tuvalna they f. will be led בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יוּבְלוּ yuvlu