Conjugación de לְאוֹתֵת

Verbo – PI'EL

Raíz: א - ו - ת

La radical media de esta palabra es débil. Esta palabra está conjugado según el modelo polel.

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

indicar, avisar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְאוֹתֵת me'otet m. indico(-as,-a)	🔊 מְאוֹתֶתֶת me'otetet f. indico(-as,-a)	🔊 מְאוֹתְתִים me'otetim m. indicamos(-áis,-an)	🔊 מְאוֹתְתוֹת me'otetot f. indicamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 אוֹתַתִּי otatti indiqué		🔊 אוֹתַתְנוּ otatnu indicamos
	2ª	🔊 אוֹתַתָּ otatta m. indicaste	🔊 אוֹתַתְּ otatet f. indicaste	🔊 אוֹתַתֶּם otattem m. indicasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 אוֹתַתֶּם otattem	🔊 אוֹתַתֶּן otatten f. indicasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 אוֹתַתֶּן otatten
	3ª	🔊 אוֹתֵת otet él indicó	🔊 אוֹתְתָה oteta ella indicó	🔊 אוֹתְתוּ otetu indicaron
Futuro	1ª	🔊 אֲאוֹתֵת a'otet indicaré		🔊 נְאוֹתֵת ne'otet indicaremos
	2ª	🔊 תְּאוֹתֵת te'otet m. indicarás	🔊 תְּאוֹתְתִי te'oteti f. indicarás	🔊 תְּאוֹתְתוּ te'otetu m. indicaréis	🔊 תְּאוֹתֵתְנָה te'otetna f. indicaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּאוֹתְתוּ te'otetu
	3ª	🔊 יְאוֹתֵת ye'otet él indicará	🔊 תְּאוֹתֵת te'otet ella indicará	🔊 יְאוֹתְתוּ ye'otetu ellos indicarán	🔊 תְּאוֹתֵתְנָה te'otetna ellas indicarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְאוֹתְתוּ ye'otetu
Imperativo		🔊 אוֹתֵת!‏ otet! (a un hombre) indica!	🔊 אוֹתְתִי!‏ oteti! (a una mujer) indica!	🔊 אוֹתְתוּ!‏ otetu! (a los hombres) indicad!	🔊 אוֹתֵתְנָה!‏ otetna! (a los mujeres) indicad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 אוֹתְתוּ!‏ otetu!
Infinitivo		🔊 לְאוֹתֵת le'otet indicar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְאוֹתָת me'otat m. soy (eres, es) indicado	🔊 מְאוֹתֶתֶת me'otetet f. soy (eres, es) indicada	🔊 מְאוֹתָתִים me'otatim m. somos (sois, son) indicados	🔊 מְאוֹתָתוֹת me'otatot f. somos (sois, son) indicadas
Pasado	1ª	🔊 אוֹתַתִּי otatti fui indicado(-a)		🔊 אוֹתַתְנוּ otatnu fuimos indicados(-as)
	2ª	🔊 אוֹתַתָּ otatta m. fuiste indicado	🔊 אוֹתַתְּ otatet f. fuiste indicada	🔊 אוֹתַתֶּם otattem m. fuisteis indicados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 אוֹתַתֶּם otattem	🔊 אוֹתַתֶּן otatten f. fuisteis indicadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 אוֹתַתֶּן otatten
	3ª	🔊 אוֹתַת otat él fue indicado	🔊 אוֹתְתָה oteta ella fue indicada	🔊 אוֹתְתוּ otetu fueron indicados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲאוֹתַת a'otat seré indicado(-a)		🔊 נְאוֹתַת ne'otat seremos indicados(-as)
	2ª	🔊 תְּאוֹתַת te'otat m. serás indicado	🔊 תְּאוֹתְתִי te'oteti f. serás indicada	🔊 תְּאוֹתְתוּ te'otetu m. seréis indicados	🔊 תְּאוֹתַתְנָה te'otatna f. seréis indicadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּאוֹתְתוּ te'otetu
	3ª	🔊 יְאוֹתַת ye'otat él será indicado	🔊 תְּאוֹתַת te'otat ella será indicada	🔊 יְאוֹתְתוּ ye'otetu ellos serán indicados	🔊 תְּאוֹתַתְנָה te'otatna ellas serán indicadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְאוֹתְתוּ ye'otetu