Verbo – PI'EL
Raíz: ט - ה - ר
La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מְטַהֵר metaher m. limpio(-as,-a) | 🔊 מְטַהֶרֶת metaheret f. limpio(-as,-a) | 🔊 מְטַהֲרִים metaharim m. limpiamos(-áis,-an) | 🔊 מְטַהֲרוֹת metaharot f. limpiamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 טִהַרְתִּי ~ טיהרתי tiharti limpié | 🔊 טִהַרְנוּ ~ טיהרנו tiharnu limpiamos | ||
| 2ª | 🔊 טִהַרְתָּ ~ טיהרת tiharta m. limpiaste | 🔊 טִהַרְתְּ ~ טיהרת tihart f. limpiaste | 🔊 טִהַרְתֶּם ~ טיהרתם tihartem m. limpiasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 טִהַרְתֶּם ~ טיהרתם tihartem | 🔊 טִהַרְתֶּן ~ טיהרתן tiharten f. limpiasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 טִהַרְתֶּן ~ טיהרתן tiharten | |
| 3ª | 🔊 טִהֵר ~ טיהר tiher él limpió | 🔊 טִהֲרָה ~ טיהרה tihara ella limpió | 🔊 טִהֲרוּ ~ טיהרו tiharu limpiaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֲטַהֵר ataher limpiaré | 🔊 נְטַהֵר netaher limpiaremos | ||
| 2ª | 🔊 תְּטַהֵר tetaher m. limpiarás | 🔊 תְּטַהֲרִי tetahari f. limpiarás | 🔊 תְּטַהֲרוּ tetaharu m. limpiaréis | 🔊 תְּטַהֵרְנָה tetaherna f. limpiaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּטַהֲרוּ tetaharu | |
| 3ª | 🔊 יְטַהֵר yetaher él limpiará | 🔊 תְּטַהֵר tetaher ella limpiará | 🔊 יְטַהֲרוּ yetaharu ellos limpiarán | 🔊 תְּטַהֵרְנָה tetaherna ellas limpiarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְטַהֲרוּ yetaharu | |
| Imperativo | 🔊 טַהֵר! taher! (a un hombre) limpia! | 🔊 טַהֲרִי! tahari! (a una mujer) limpia! | 🔊 טַהֲרוּ! taharu! (a los hombres) limpiad! | 🔊 טַהֵרְנָה! taherna! (a los mujeres) limpiad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 טַהֲרוּ! taharu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְטַהֵר letaher limpiar | ||||
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מְטֹהָר ~ מטוהר metohar m. soy (eres, es) limpiado | 🔊 מְטֹהֶרֶת ~ מטוהרת metoheret f. soy (eres, es) limpiada | 🔊 מְטֹהָרִים ~ מטוהרים metoharim m. somos (sois, son) limpiados | 🔊 מְטֹהָרוֹת ~ מטוהרות metoharot f. somos (sois, son) limpiadas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 טֹהַרְתִּי ~ טוהרתי toharti fui limpiado(-a) | 🔊 טֹהַרְנוּ ~ טוהרנו toharnu fuimos limpiados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 טֹהַרְתָּ ~ טוהרת toharta m. fuiste limpiado | 🔊 טֹהַרְתְּ ~ טוהרת tohart f. fuiste limpiada | 🔊 טֹהַרְתֶּם ~ טוהרתם tohartem m. fuisteis limpiados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 טֹהַרְתֶּם ~ טוהרתם tohartem | 🔊 טֹהַרְתֶּן ~ טוהרתן toharten f. fuisteis limpiadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 טֹהַרְתֶּן ~ טוהרתן toharten | |
| 3ª | 🔊 טֹהַר ~ טוהר tohar él fue limpiado | 🔊 טֹהֲרָה ~ טוהרה tohara ella fue limpiada | 🔊 טֹהֲרוּ ~ טוהרו toharu fueron limpiados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֲטֹהַר ~ אטוהר atohar seré limpiado(-a) | 🔊 נְטֹהַר ~ נטוהר netohar seremos limpiados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תְּטֹהַר ~ תטוהר tetohar m. serás limpiado | 🔊 תְּטֹהֲרִי ~ תטוהרי tetohari f. serás limpiada | 🔊 תְּטֹהֲרוּ ~ תטוהרו tetoharu m. seréis limpiados | 🔊 תְּטֹהַרְנָה ~ תטוהרנה tetoharna f. seréis limpiadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּטֹהֲרוּ ~ תטוהרו tetoharu | |
| 3ª | 🔊 יְטֹהַר ~ יטוהר yetohar él será limpiado | 🔊 תְּטֹהַר ~ תטוהר tetohar ella será limpiada | 🔊 יְטֹהֲרוּ ~ יטוהרו yetoharu ellos serán limpiados | 🔊 תְּטֹהַרְנָה ~ תטוהרנה tetoharna ellas serán limpiadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְטֹהֲרוּ ~ יטוהרו yetoharu | |
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 טָהוֹרtahor | ט - ה - ר | Adjetivo – modelo katol | puro, limpio (figurativo); puro, sin alear |
| 🔊 לִטְהוֹרlithor | ט - ה - ר | Verbo – pa'al | ser purificado, ser puro (bíblico) |
| 🔊 לְהִיטָּהֵרlehitaher | ט - ה - ר | Verbo – nif'al | ser limpiado (lit.) |
| 🔊 לְהִיטַּהֵרlehitaher | ט - ה - ר | Verbo – hitpa'el | limpiarse, ser limpiado |
| 🔊 טוֹהַרtohar | ט - ה - ר | Sustantivo – modelo kotel, masculino | pureza, limpieza (figurativo) |
| 🔊 טִיהוּרtihur | ט - ה - ר | Sustantivo – modelo kittul, masculino | purificación; purga, limpieza ritual |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.