Verbo – NIF'AL
Raíz: ט - ב - ע
La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 נִטְבָּע nitba m. soy (eres, es) acuñado | 🔊 נִטְבַּעַת nitba'at f. soy (eres, es) acuñada | 🔊 נִטְבָּעִים nitba'im m. somos (sois, son) acuñados | 🔊 נִטְבָּעוֹת nitba'ot f. somos (sois, son) acuñadas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 נִטְבַּעְתִּי nitbati fui acuñado(-a) | 🔊 נִטְבַּעְנוּ nitbanu fuimos acuñados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 נִטְבַּעְתָּ nitbata m. fuiste acuñado | 🔊 נִטְבַּעְתְּ nitbat f. fuiste acuñada | 🔊 נִטְבַּעְתֶּם nitba'atem m. fuisteis acuñados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִטְבַּעְתֶּם nitbatem | 🔊 נִטְבַּעְתֶּן nitba'aten f. fuisteis acuñadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִטְבַּעְתֶּן nitbaten | |
| 3ª | 🔊 נִטְבַּע nitba él fue acuñado | 🔊 נִטְבְּעָה nitbe'a ella fue acuñada | 🔊 נִטְבְּעוּ nitbe'u fueron acuñados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶטָּבַע etava seré acuñado(-a) Formas alternativas (poco comunes): 🔊 אֶטָּבֵעַ etavea | 🔊 נִטָּבַע ~ ניטבע nitava seremos acuñados(-as) Formas alternativas (poco comunes): 🔊 נִטָּבֵעַ ~ ניטבע nitavea | ||
| 2ª | 🔊 תִּטָּבַע ~ תיטבע titava m. serás acuñado Formas alternativas (poco comunes): 🔊 תִּטָּבֵעַ ~ תיטבע titavea | 🔊 תִּטָּבְעִי ~ תיטבעי titav'i f. serás acuñada | 🔊 תִּטָּבְעוּ ~ תיטבעו titav'u m. seréis acuñados | 🔊 תִּטָּבַעְנָה ~ תיטבענה titavana f. seréis acuñadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּטָּבְעוּ ~ תיטבעו titav'u Formas alternativas (poco comunes):🔊 תִּטָּבְעוּ ~ תיטבעו titav'u | |
| 3ª | 🔊 יִטָּבַע ~ ייטבע yitava él será acuñado Formas alternativas (poco comunes): 🔊 יִטָּבֵעַ ~ ייטבע yitavea | 🔊 תִּטָּבַע ~ תיטבע titava ella será acuñada Formas alternativas (poco comunes): 🔊 תִּטָּבֵעַ ~ תיטבע titavea | 🔊 יִטָּבְעוּ ~ ייטבעו yitav'u ellos serán acuñados | 🔊 תִּטָּבַעְנָה ~ תיטבענה titavana ellas serán acuñadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִטָּבְעוּ ~ ייטבעו yitav'u Formas alternativas (poco comunes):🔊 יִטָּבְעוּ ~ ייטבעו yitav'u | |
| Imperativo | 🔊 הִטָּבַע! ~ היטבע! hitava! (a un hombre) sé acuñado! Formas alternativas (poco comunes): 🔊 הִטָּבֵעַ! ~ היטבע! hitavea! | 🔊 הִטָּבְעִי! ~ היטבעי! hitav'i! (a una mujer) sé acuñada! | 🔊 הִטָּבְעוּ! ~ היטבעו! hitav'u! (a los hombres) sed acuñados! | 🔊 הִטָּבַעְנָה! ~ היטבענה! hitavana! (a los mujeres) sed acuñadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִטָּבְעוּ! ~ היטבעו! hitav'u! Formas alternativas (poco comunes):🔊 הִטָּבְעוּ! ~ היטבעו! hitav'u! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִטָּבֵעַ ~ להיטבע lehitavea 🔊 לְהִטָּבַע ~ להיטבע lehitava ser acuñado | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 טָבוּעַtavua | ט - ב - ע | Adjetivo – modelo katul | hundido |
| 🔊 טָבוּעַtavua | ט - ב - ע | Adjetivo – modelo katul | impresionado, grabado, marcado; inherente, parte integral de (ב-) |
| 🔊 טֶבַעteva | ט - ב - ע | Sustantivo – modelo ketel, masculino | natura |
| 🔊 לִטְבּוֹעַlitboa | ט - ב - ע | Verbo – pa'al | ahogarse; acuñar |
| 🔊 לְהַטְבִּיעַlehatbia | ט - ב - ע | Verbo – hif'il | acuñar, impresionar |
| 🔊 לְהַטְבִּיעַlehatbia | ט - ב - ע | Verbo – hif'il | ahogar, hundir; hacer slam dunk (baloncesto) |
| 🔊 טִבְעוֹנוּתtiv'onut | ט - ב - ע | Sustantivo – masculino | veganismo |
| 🔊 טִבְעוֹנִיtiv'oni | ט - ב - ע | Adjetivo | vegano |
| 🔊 טִבְעִיtiv'i | ט - ב - ע | Adjetivo | natural |
| 🔊 טַבַּעַתtaba'at | ט - ב - ע | Sustantivo – modelo kattelet, femenino | anillo |
| 🔊 מַטְבֵּעַmatbea | ט - ב - ע | Sustantivo – modelo maktel, masc. y fem. | moneda |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.