pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְחַתֵּן https://www.pealim.com

Verbo – PI'EL

Raíz: ח - ת - ן

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.

Traducción

casar

Las formas activas Binyán: pi'el

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מְחַתֵּן
mejaten
m. caso(-as,-a)
מְחַתֶּנֶת
mejatenet
f. caso(-as,-a)
מְחַתְּנִים
mejatnim
m. casamos(-áis,-an)
מְחַתְּנוֹת
mejatnot
f. casamos(-áis,-an)
Pasado1ª
חִתַּנְתִּי ~ חיתנתי
jitanti
casé
חִתַּנּוּ ~ חיתנו
jitannu
casamos
2ª
חִתַּנְתָּ ~ חיתנת
jitanta
m. casaste
חִתַּנְתְּ ~ חיתנת
jitant
f. casaste
חִתַּנְתֶּם ~ חיתנתם
jitantem
m. casasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
חִתַּנְתֶּם ~ חיתנתם jitantem
חִתַּנְתֶּן ~ חיתנתן
jitanten
f. casasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
חִתַּנְתֶּן ~ חיתנתן jitanten
3ª
חִתֵּן ~ חיתן
jiten
él casó
חִתְּנָה ~ חיתנה
jitna
ella casó
חִתְּנוּ ~ חיתנו
jitnu
casaron
Futuro1ª
אֲחַתֵּן
ajaten
casaré
נְחַתֵּן
nejaten
casaremos
2ª
תְּחַתֵּן
tejaten
m. casarás
תְּחַתְּנִי
tejatni
f. casarás
תְּחַתְּנוּ
tejatnu
m. casaréis
תְּחַתֵּנָּה
tejatenna
f. casaréis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תְּחַתְּנוּ tejatnu
3ª
יְחַתֵּן
yejaten
él casará
תְּחַתֵּן
tejaten
ella casará
יְחַתְּנוּ
yejatnu
ellos casarán
תְּחַתֵּנָּה
tejatenna
ellas casarán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יְחַתְּנוּ yejatnu
Imperativo
חַתֵּן!‏
jaten!
(a un hombre) casa!
חַתְּנִי!‏
jatni!
(a una mujer) casa!
חַתְּנוּ!‏
jatnu!
(a los hombres) casad!
חַתֵּנָּה!‏
jatenna!
(a los mujeres) casad!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
חַתְּנוּ!‏ jatnu!
Infinitivo
לְחַתֵּן
lejaten
casar

Formas pasivas Binyán: pu'al

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מְחֻתָּן ~ מחותן
mejutan
m. soy (eres, es) casado
מְחֻתֶּנֶת ~ מחותנת
mejutenet
f. soy (eres, es) casada
מְחֻתָּנִים ~ מחותנים
mejutanim
m. somos (sois, son) casados
מְחֻתָּנוֹת ~ מחותנות
mejutanot
f. somos (sois, son) casadas
Pasado1ª
חֻתַּנְתִּי ~ חותנתי
jutanti
fui casado(-a)
חֻתַּנּוּ ~ חותנו
jutannu
fuimos casados(-as)
2ª
חֻתַּנְתָּ ~ חותנת
jutanta
m. fuiste casado
חֻתַּנְתְּ ~ חותנת
jutant
f. fuiste casada
חֻתַּנְתֶּם ~ חותנתם
jutantem
m. fuisteis casados
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
חֻתַּנְתֶּם ~ חותנתם jutantem
חֻתַּנְתֶּן ~ חותנתן
jutanten
f. fuisteis casadas
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
חֻתַּנְתֶּן ~ חותנתן jutanten
3ª
חֻתַּן ~ חותן
jutan
él fue casado
חֻתְּנָה ~ חותנה
jutna
ella fue casada
חֻתְּנוּ ~ חותנו
jutnu
fueron casados(-as)
Futuro1ª
אֲחֻתַּן ~ אחותן
ajutan
seré casado(-a)
נְחֻתַּן ~ נחותן
nejutan
seremos casados(-as)
2ª
תְּחֻתַּן ~ תחותן
tejutan
m. serás casado
תְּחֻתְּנִי ~ תחותני
tejutni
f. serás casada
תְּחֻתְּנוּ ~ תחותנו
tejutnu
m. seréis casados
תְּחֻתַּנָּה ~ תחותנה
tejutanna
f. seréis casadas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תְּחֻתְּנוּ ~ תחותנו tejutnu
3ª
יְחֻתַּן ~ יחותן
yejutan
él será casado
תְּחֻתַּן ~ תחותן
tejutan
ella será casada
יְחֻתְּנוּ ~ יחותנו
yejutnu
ellos serán casados
תְּחֻתַּנָּה ~ תחותנה
tejutanna
ellas serán casadas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יְחֻתְּנוּ ~ יחותנו yejutnu
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
חֲתוּנָּה
jatuna
ח - ת - ןSustantivo – modelo ktulla, femeninoboda, casamiento
חָתָן
jatan
ח - ת - ןSustantivo – modelo katal, masculinonovio; yerno
לְהִתְחַתֵּן
lehitjaten
ח - ת - ןVerbo – hitpa'elcasarse (con) (עם)
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: