Conjugation of לְחַתֵּן

Verb – PI'EL

Root: ח - ת - ן

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

Meaning

to marry off

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְחַתֵּן mechaten I / you m. sg. / he / it marry(-ies) off	🔊 מְחַתֶּנֶת mechatenet I / you f. sg. / she / it marry(-ies) off	🔊 מְחַתְּנִים mechatnim we / you m. pl. / they m. marry off	🔊 מְחַתְּנוֹת mechatnot we / you f. pl. / they f. marry off
Past tense	1st	🔊 חִתַּנְתִּי ~ חיתנתי chitanti I married off		🔊 חִתַּנּוּ ~ חיתנו chitannu we married off
	2nd	🔊 חִתַּנְתָּ ~ חיתנת chitanta you m. sg. married off	🔊 חִתַּנְתְּ ~ חיתנת chitant you f. sg. married off	🔊 חִתַּנְתֶּם ~ חיתנתם chitantem you m. pl. married off The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 חִתַּנְתֶּם ~ חיתנתם chitantem	🔊 חִתַּנְתֶּן ~ חיתנתן chitanten you f. pl. married off The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 חִתַּנְתֶּן ~ חיתנתן chitanten
	3rd	🔊 חִתֵּן ~ חיתן chiten he / it married off	🔊 חִתְּנָה ~ חיתנה chitna she / it married off	🔊 חִתְּנוּ ~ חיתנו chitnu they married off
Future tense	1st	🔊 אֲחַתֵּן achaten I will marry off		🔊 נְחַתֵּן nechaten we will marry off
	2nd	🔊 תְּחַתֵּן techaten you m. sg. will marry off	🔊 תְּחַתְּנִי techatni you f. sg. will marry off	🔊 תְּחַתְּנוּ techatnu you m. pl. will marry off	🔊 תְּחַתֵּנָּה techatenna you f. pl. will marry off In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּחַתְּנוּ techatnu
	3rd	🔊 יְחַתֵּן yechaten he / it will marry off	🔊 תְּחַתֵּן techaten she / it will marry off	🔊 יְחַתְּנוּ yechatnu they m. will marry off	🔊 תְּחַתֵּנָּה techatenna they f. will marry off In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְחַתְּנוּ yechatnu
Imperative		🔊 חַתֵּן!‏ chaten! (to a man) marry off!	🔊 חַתְּנִי!‏ chatni! (to a woman) marry off!	🔊 חַתְּנוּ!‏ chatnu! (to men) marry off!	🔊 חַתֵּנָּה!‏ chatenna! (to women) marry off! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 חַתְּנוּ!‏ chatnu!
Infinitive		🔊 לְחַתֵּן lechaten to marry off

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְחֻתָּן ~ מחותן mechutan I am / you m. sg. are / he / it is married off	🔊 מְחֻתֶּנֶת ~ מחותנת mechutenet I am / you f. sg. are / she / it is married off	🔊 מְחֻתָּנִים ~ מחותנים mechutanim we / you m. pl. / they m. are married off	🔊 מְחֻתָּנוֹת ~ מחותנות mechutanot we / you f. pl. / they f. are married off
Past tense	1st	🔊 חֻתַּנְתִּי ~ חותנתי chutanti I was married off		🔊 חֻתַּנּוּ ~ חותנו chutannu we were married off
	2nd	🔊 חֻתַּנְתָּ ~ חותנת chutanta you m. sg. were married off	🔊 חֻתַּנְתְּ ~ חותנת chutant you f. sg. were married off	🔊 חֻתַּנְתֶּם ~ חותנתם chutantem you m. pl. were married off The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 חֻתַּנְתֶּם ~ חותנתם chutantem	🔊 חֻתַּנְתֶּן ~ חותנתן chutanten you f. pl. were married off The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 חֻתַּנְתֶּן ~ חותנתן chutanten
	3rd	🔊 חֻתַּן ~ חותן chutan he / it was married off	🔊 חֻתְּנָה ~ חותנה chutna she / it was married off	🔊 חֻתְּנוּ ~ חותנו chutnu they were married off
Future tense	1st	🔊 אֲחֻתַּן ~ אחותן achutan I will be married off		🔊 נְחֻתַּן ~ נחותן nechutan we will be married off
	2nd	🔊 תְּחֻתַּן ~ תחותן techutan you m. sg. will be married off	🔊 תְּחֻתְּנִי ~ תחותני techutni you f. sg. will be married off	🔊 תְּחֻתְּנוּ ~ תחותנו techutnu you m. pl. will be married off	🔊 תְּחֻתַּנָּה ~ תחותנה techutanna you f. pl. will be married off In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּחֻתְּנוּ ~ תחותנו techutnu
	3rd	🔊 יְחֻתַּן ~ יחותן yechutan he / it will be married off	🔊 תְּחֻתַּן ~ תחותן techutan she / it will be married off	🔊 יְחֻתְּנוּ ~ יחותנו yechutnu they m. will be married off	🔊 תְּחֻתַּנָּה ~ תחותנה techutanna they f. will be married off In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְחֻתְּנוּ ~ יחותנו yechutnu