Verbo – HITPA'EL
Raíz: ח - ר - ה
La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִתְחָרֶה mitjare m. concurro(-es,-e) | 🔊 מִתְחָרָה mitjara f. concurro(-es,-e) | 🔊 מִתְחָרִים mitjarim m. concurrimos(-ís,-en) | 🔊 מִתְחָרוֹת mitjarot f. concurrimos(-ís,-en) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִתְחָרֵיתִי hitjareti concurrí | 🔊 הִתְחָרֵינוּ hitjarenu concurrimos | ||
| 2ª | 🔊 הִתְחָרֵיתָ hitjareta m. concurriste | 🔊 הִתְחָרֵית hitjaret f. concurriste | 🔊 הִתְחָרֵיתֶם hitjaretem m. concurristeis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְחָרֵיתֶם hitjaretem | 🔊 הִתְחָרֵיתֶן hitjareten f. concurristeis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְחָרֵיתֶן hitjareten | |
| 3ª | 🔊 הִתְחָרָה hitjara él concurrió | 🔊 הִתְחָרְתָה hitjarta ella concurrió | 🔊 הִתְחָרוּ hitjaru concurrieron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶתְחָרֶה etjare concurriré | 🔊 נִתְחָרֶה nitjare concurriremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּתְחָרֶה titjare m. concurrirás | 🔊 תִּתְחָרִי titjari f. concurrirás | 🔊 תִּתְחָרוּ titjaru m. concurriréis | 🔊 תִּתְחָרֶינָה titjarena f. concurriréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְחָרוּ titjaru | |
| 3ª | 🔊 יִתְחָרֶה yitjare él concurrirá | 🔊 תִּתְחָרֶה titjare ella concurrirá | 🔊 יִתְחָרוּ yitjaru ellos concurrirán | 🔊 תִּתְחָרֶינָה titjarena ellas concurrirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְחָרוּ yitjaru | |
| Imperativo | 🔊 הִתְחָרֵה! hitjare! (a un hombre) concurre! | 🔊 הִתְחָרִי! hitjari! (a una mujer) concurre! | 🔊 הִתְחָרוּ! hitjaru! (a los hombres) concurrid! | 🔊 הִתְחָרֶינָה! hitjarena! (a los mujeres) concurrid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְחָרוּ! hitjaru! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִתְחָרוֹת lehitjarot concurrir | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִתְחָרוּתhitjarut | ח - ר - ה | Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino | competición |
| 🔊 חָרוֹןjaron | ח - ר - ה | Sustantivo – masculino | ira, indignación |
| 🔊 לַחֲרוֹתlajarot | ח - ר - ה | Verbo – pa'al | estar enfadado (חרה אף) (bíblico) |
| 🔊 לְהַחְרוֹתlehajrot | ח - ר - ה | Verbo – hif'il | concurrir, coincidir con (אחרי) (rare) |
| 🔊 מִתְחָרֶהmitjare | ח - ר - ה | Sustantivo – modelo mitkattel, masculino | competidor |
| 🔊 תַּחֲרוּתtajarut | ח - ר - ה | Sustantivo – modelo taktut, femenino | competencia; competición |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.