pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!

Conjugación de לַחֲרוֹג https://www.pealim.com

Verbo – PA'AL

Raíz: ח - ר - ג

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

exceder, divagar (מן)
TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
חוֹרֵג
joreg
m. excedo(-es,-e)
חוֹרֶגֶת
joreguet
f. excedo(-es,-e)
חוֹרְגִים
jorguim
m. excedemos(-éis,-en)
חוֹרְגוֹת
jorgot
f. excedemos(-éis,-en)
Pasado1ª
חָרַגְתִּי
jaragti
excedí
חָרַגְנוּ
jaragnu
excedimos
2ª
חָרַגְתָּ
jaragta
m. excediste
חָרַגְתְּ
jaragt
f. excediste
חֲרַגְתֶּם
jaragtem
m. excedisteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
חָרַגְתֶּם jaragtem
חֲרַגְתֶּן
jaragten
f. excedisteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
חָרַגְתֶּן jaragten
3ª
חָרַג
jarag
él excedió
חָרְגָה
jarga
ella excedió
חָרְגוּ
jargu
excedieron
Futuro1ª
אֶחֱרֹג ~ אחרוג
ejerog
excederé
נַחֲרֹג ~ נחרוג
najarog
excederemos
2ª
תַּחֲרֹג ~ תחרוג
tajarog
m. excederás
תַּחַרְגִי
tajargui
f. excederás
תַּחַרְגוּ
tajargu
m. excederéis
תַּחֲרֹגְנָה ~ תחרוגנה
tajarogna
f. excederéis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תַּחַרְגוּ tajargu
3ª
יַחֲרֹג ~ יחרוג
yajarog
él excederá
תַּחֲרֹג ~ תחרוג
tajarog
ella excederá
יַחַרְגוּ
yajargu
ellos excederán
תַּחֲרֹגְנָה ~ תחרוגנה
tajarogna
ellas excederán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יַחַרְגוּ yajargu
Imperativo
חֲרֹג!‏ ~ חרוג!‏
jarog!
(a un hombre) excede!
חִרְגִי!‏
jirgui!
(a una mujer) excede!
חִרְגוּ!‏
jirgu!
(a los hombres) exceded!
חֲרֹגְנָה!‏ ~ חרוגנה!‏
jarogna!
(a los mujeres) exceded!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
חִרְגוּ!‏ jirgu!
Infinitivo
לַחֲרֹג ~ לחרוג
lajarog
exceder
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
חָרִיג
jarig
ח - ר - גAdjetivo – modelo katilexcepcional, inusual, anómala, irregular
חֲרִיגָה
jariga
ח - ר - גSustantivo – modelo ktila, femeninoexcepción, desviación
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: