Conjugación de לַחֲצוֹת

Verbo – PA'AL

Raíz: ח - צ - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

cruzar, intersecar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 חוֹצֶה jotze m. cruzo(-as,-a)	🔊 חוֹצָה jotza f. cruzo(-as,-a)	🔊 חוֹצִים jotzim m. cruzamos(-áis,-an)	🔊 חוֹצוֹת jotzot f. cruzamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 חָצִיתִי jatziti crucé		🔊 חָצִינוּ jatzinu cruzamos
	2ª	🔊 חָצִיתָ jatzita m. cruzaste	🔊 חָצִית jatzit f. cruzaste	🔊 חֲצִיתֶם jatzitem m. cruzasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חָצִיתֶם jatzitem	🔊 חֲצִיתֶן jatziten f. cruzasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חָצִיתֶן jatziten
	3ª	🔊 חָצָה jatza él cruzó	🔊 חָצְתָה jatzta ella cruzó	🔊 חָצוּ jatzu cruzaron
Futuro	1ª	🔊 אֶחֱצֶה ejetze cruzaré		🔊 נֶחֱצֶה nejetze cruzaremos
	2ª	🔊 תֶּחֱצֶה tejetze m. cruzarás	🔊 תֶּחֱצִי tejetzi f. cruzarás	🔊 תֶּחֱצוּ tejetzu m. cruzaréis	🔊 תֶּחֱצֶינָה tejetzena f. cruzaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֶּחֱצוּ tejetzu
	3ª	🔊 יֶחֱצֶה yejetze él cruzará	🔊 תֶּחֱצֶה tejetze ella cruzará	🔊 יֶחֱצוּ yejetzu ellos cruzarán	🔊 תֶּחֱצֶינָה tejetzena ellas cruzarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֶחֱצוּ yejetzu
Imperativo		🔊 חֲצֵה!‏ jatze! (a un hombre) cruza!	🔊 חֲצִי!‏ jatzi! (a una mujer) cruza!	🔊 חֲצוּ!‏ jatzu! (a los hombres) cruzad!	🔊 חֲצֶינָה!‏ jatzena! (a los mujeres) cruzad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 חֲצוּ!‏ jatzu!
Infinitivo		🔊 לַחֲצוֹת lajatzot cruzar