Conjugación de לְהִתְגָּרֵד

Verbo – HITPA'EL

Raíz: ג - ר - ד

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

rascarse

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מִתְגָּרֵד mitgared m. me (te, se) rasco(-as,-a)	🔊 מִתְגָּרֶדֶת mitgaredet f. me (te, se) rasco(-as,-a)	🔊 מִתְגָּרְדִים mitgardim m. nos (os, se) rascamos(-áis,-an)	🔊 מִתְגָּרְדוֹת mitgardot f. nos (os, se) rascamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הִתְגָּרַדְתִּי hitgaradeti me rasqué		🔊 הִתְגָּרַדְנוּ hitgaradnu nos rascamos
	2ª	🔊 הִתְגָּרַדְתָּ hitgaradeta m. te rascaste	🔊 הִתְגָּרַדְתְּ hitgaradet f. te rascaste	🔊 הִתְגָּרַדְתֶּם hitgaradetem m. os rascasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְגָּרַדְתֶּם hitgaradetem	🔊 הִתְגָּרַדְתֶּן hitgaradeten f. os rascasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְגָּרַדְתֶּן hitgaradeten
	3ª	🔊 הִתְגָּרֵד hitgared él se rascó	🔊 הִתְגָּרְדָה hitgarda ella se rascó	🔊 הִתְגָּרְדוּ hitgardu se rascaron
Futuro	1ª	🔊 אֶתְגָּרֵד etgared me rascaré		🔊 נִתְגָּרֵד nitgared nos rascaremos
	2ª	🔊 תִּתְגָּרֵד titgared m. te rascarás	🔊 תִּתְגָּרְדִי titgardi f. te rascarás	🔊 תִּתְגָּרְדוּ titgardu m. os rascaréis	🔊 תִּתְגָּרֵדְנָה titgaredna f. os rascaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְגָּרְדוּ titgardu
	3ª	🔊 יִתְגָּרֵד yitgared él se rascará	🔊 תִּתְגָּרֵד titgared ella se rascará	🔊 יִתְגָּרְדוּ yitgardu ellos se rascarán	🔊 תִּתְגָּרֵדְנָה titgaredna ellas se rascarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְגָּרְדוּ yitgardu
Imperativo		🔊 הִתְגָּרֵד!‏ hitgared! (a un hombre) ráscate!	🔊 הִתְגָּרְדִי!‏ hitgardi! (a una mujer) ráscate!	🔊 הִתְגָּרְדוּ!‏ hitgardu! (a los hombres) rascaos!	🔊 הִתְגָּרֵדְנָה!‏ hitgaredna! (a los mujeres) rascaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְגָּרְדוּ!‏ hitgardu!
Infinitivo		🔊 לְהִתְגָּרֵד lehitgared rascarse