Conjugación de לְהִתְגָּרֵד

Verbo – HITPA'EL

Raíz: ג - ר - ד

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

rascarse

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מִתְגָּרֵד mitgared m. me (te, se) rasco(-as,-a)	מִתְגָּרֶדֶת mitgaredet f. me (te, se) rasco(-as,-a)	מִתְגָּרְדִים mitgardim m. nos (os, se) rascamos(-áis,-an)	מִתְגָּרְדוֹת mitgardot f. nos (os, se) rascamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִתְגָּרַדְתִּי hitgaradeti me rasqué		הִתְגָּרַדְנוּ hitgaradnu nos rascamos
	2ª	הִתְגָּרַדְתָּ hitgaradeta m. te rascaste	הִתְגָּרַדְתְּ hitgaradet f. te rascaste	הִתְגָּרַדְתֶּם hitgaradetem m. os rascasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְגָּרַדְתֶּם hitgaradetem	הִתְגָּרַדְתֶּן hitgaradeten f. os rascasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְגָּרַדְתֶּן hitgaradeten
	3ª	הִתְגָּרֵד hitgared él se rascó	הִתְגָּרְדָה hitgarda ella se rascó	הִתְגָּרְדוּ hitgardu se rascaron
Futuro	1ª	אֶתְגָּרֵד etgared me rascaré		נִתְגָּרֵד nitgared nos rascaremos
	2ª	תִּתְגָּרֵד titgared m. te rascarás	תִּתְגָּרְדִי titgardi f. te rascarás	תִּתְגָּרְדוּ titgardu m. os rascaréis	תִּתְגָּרֵדְנָה titgaredna f. os rascaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתְגָּרְדוּ titgardu
	3ª	יִתְגָּרֵד yitgared él se rascará	תִּתְגָּרֵד titgared ella se rascará	יִתְגָּרְדוּ yitgardu ellos se rascarán	תִּתְגָּרֵדְנָה titgaredna ellas se rascarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתְגָּרְדוּ yitgardu
Imperativo		הִתְגָּרֵד!‏ hitgared! (a un hombre) ráscate!	הִתְגָּרְדִי!‏ hitgardi! (a una mujer) ráscate!	הִתְגָּרְדוּ!‏ hitgardu! (a los hombres) rascaos!	הִתְגָּרֵדְנָה!‏ hitgaredna! (a los mujeres) rascaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתְגָּרְדוּ!‏ hitgardu!
Infinitivo		לְהִתְגָּרֵד lehitgared rascarse