Verbo – HIF'IL
Raíz: ד - מ - ה
La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מַדְמֶה madme m. modelo(-as,-a) | 🔊 מַדְמָה madma f. modelo(-as,-a) | 🔊 מַדְמִים madmim m. modelamos(-áis,-an) | 🔊 מַדְמוֹת madmot f. modelamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִדְמֵיתִי hidmeti modelé | 🔊 הִדְמֵינוּ hidmenu modelamos | ||
| 2ª | 🔊 הִדְמֵיתָ hidmeta m. modelaste | 🔊 הִדְמֵית hidmet f. modelaste | 🔊 הִדְמֵיתֶם hidmetem m. modelasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִדְמֵיתֶם hidmetem | 🔊 הִדְמֵיתֶן hidmeten f. modelasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִדְמֵיתֶן hidmeten | |
| 3ª | 🔊 הִדְמָה hidma él modeló | 🔊 הִדְמְתָה hidmeta ella modeló | 🔊 הִדְמוּ hidmu modelaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אַדְמֶה adme modelaré | 🔊 נַדְמֶה nadme modelaremos | ||
| 2ª | 🔊 תַּדְמֶה tadme m. modelarás | 🔊 תַּדְמִי tadmi f. modelarás | 🔊 תַּדְמוּ tadmu m. modelaréis | 🔊 תַּדְמֶינָה tadmena f. modelaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּדְמוּ tadmu | |
| 3ª | 🔊 יַדְמֶה yadme él modelará | 🔊 תַּדְמֶה tadme ella modelará | 🔊 יַדְמוּ yadmu ellos modelarán | 🔊 תַּדְמֶינָה tadmena ellas modelarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַדְמוּ yadmu | |
| Imperativo | 🔊 הַדְמֵה! hadme! (a un hombre) modela! | 🔊 הַדְמִי! hadmi! (a una mujer) modela! | 🔊 הַדְמוּ! hadmu! (a los hombres) modelad! | 🔊 הַדְמֶינָה! hadmena! (a los mujeres) modelad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַדְמוּ! hadmu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהַדְמוֹת lehadmot modelar | ||||
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מֻדְמֶה ~ מודמה mudme m. soy (eres, es) modelado | 🔊 מֻדְמֵית ~ מודמית mudmet f. soy (eres, es) modelada | 🔊 מֻדְמִים ~ מודמים mudmim m. somos (sois, son) modelados | 🔊 מֻדְמוֹת ~ מודמות mudmot f. somos (sois, son) modeladas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הֻדְמֵיתִי ~ הודמיתי hudmeti fui modelado(-a) | 🔊 הֻדְמֵינוּ ~ הודמינו hudmenu fuimos modelados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 הֻדְמֵיתָ ~ הודמית hudmeta m. fuiste modelado | 🔊 הֻדְמֵית ~ הודמית hudmet f. fuiste modelada | 🔊 הֻדְמֵיתֶם ~ הודמיתם hudmetem m. fuisteis modelados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻדְמֵיתֶם ~ הודמיתם hudmetem | 🔊 הֻדְמֵיתֶן ~ הודמיתן hudmeten f. fuisteis modeladas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻדְמֵיתֶן ~ הודמיתן hudmeten | |
| 3ª | 🔊 הֻדְמָה ~ הודמה hudma él fue modelado | 🔊 הֻדְמְתָה ~ הודמתה hudmeta ella fue modelada | 🔊 הֻדְמוּ ~ הודמו hudmu fueron modelados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֻדְמֶה ~ אודמה udme seré modelado(-a) | 🔊 נֻדְמֶה ~ נודמה nudme seremos modelados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תֻּדְמֶה ~ תודמה tudme m. serás modelado | 🔊 תֻּדְמִי ~ תודמי tudmi f. serás modelada | 🔊 תֻּדְמוּ ~ תודמו tudmu m. seréis modelados | 🔊 תֻּדְמֶינָה ~ תודמינה tudmena f. seréis modeladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּדְמוּ ~ תודמו tudmu | |
| 3ª | 🔊 יֻדְמֶה ~ יודמה yudme él será modelado | 🔊 תֻּדְמֶה ~ תודמה tudme ella será modelada | 🔊 יֻדְמוּ ~ יודמו yudmu ellos serán modelados | 🔊 תֻּדְמֶינָה ~ תודמינה tudmena ellas serán modeladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻדְמוּ ~ יודמו yudmu | |
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 דְּמוּתdmut | ד - מ - ה | Sustantivo – modelo ktut, femenino | imagen; personaje |
| 🔊 לִדְמוֹתlidmot | ד - מ - ה | Verbo – pa'al | parecerse, ser como algo bajo (ל-) |
| 🔊 לְהִידָּמוֹתlehidamot | ד - מ - ה | Verbo – nif'al | parecerse, ser similar a |
| 🔊 לְדַמּוֹתledamot | ד - מ - ה | Verbo – pi'el | imaginar, comparar a algo que algo (את, ל-) |
| 🔊 לְהִידַּמּוֹתlehidamot | ד - מ - ה | Verbo – hitpa'el | imitar, copiar (ל־); asimilarse (fonética) |
| 🔊 דִּמְיוֹןdimyon | ד - מ - ה | Sustantivo – modelo kitlon, masculino | semejanza; imaginación, fantasía |
| 🔊 הַדְמָיָהhadmaya | ד - מ - ה | Sustantivo – modelo haktala, femenino | modelado, simulación (por computadora) |
| 🔊 תַּדְמִיתtadmit | ד - מ - ה | Sustantivo – modelo taktit, femenino | imagen, percepción; patrón |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.