Conjugación de לְהֵיחָגֵג

Verbo – NIF'AL

Raíz: ח - ג - ג

La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

ser celebrado, celebrarse

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נֶחְגָּג nejgag m. soy (eres, es) celebrado	🔊 נֶחְגֶּגֶת nejgueguet f. soy (eres, es) celebrada	🔊 נֶחְגָּגִים nejgaguim m. somos (sois, son) celebrados	🔊 נֶחְגָּגוֹת nejgagot f. somos (sois, son) celebradas
Pasado	1ª	🔊 נֶחְגַּגְתִּי nejgagti fui celebrado(-a)		🔊 נֶחְגַּגְנוּ nejgagnu fuimos celebrados(-as)
	2ª	🔊 נֶחְגַּגְתָּ nejgagta m. fuiste celebrado	🔊 נֶחְגַּגְתְּ nejgagt f. fuiste celebrada	🔊 נֶחְגַּגְתֶּם nejgagtem m. fuisteis celebrados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֶחְגַּגְתֶּם nejgagtem	🔊 נֶחְגַּגְתֶּן nejgagten f. fuisteis celebradas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֶחְגַּגְתֶּן nejgagten
	3ª	🔊 נֶחְגַּג nejgag él fue celebrado	🔊 נֶחְגְּגָה nejguega ella fue celebrada	🔊 נֶחְגְּגוּ nejguegu fueron celebrados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֵחָגֵג ~ איחגג ejagueg seré celebrado(-a)		🔊 נֵחָגֵג ~ ניחגג nejagueg seremos celebrados(-as)
	2ª	🔊 תֵּחָגֵג ~ תיחגג tejagueg m. serás celebrado	🔊 תֵּחָגְגִי ~ תיחגגי tejaguegui f. serás celebrada	🔊 תֵּחָגְגוּ ~ תיחגגו tejaguegu m. seréis celebrados	🔊 תֵּחָגַגְנָה ~ תיחגגנה tejagagna 🔊 תֵּחָגֵגְנָה ~ תיחגגנה tejaguegna f. seréis celebradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֵּחָגְגוּ ~ תיחגגו tejaguegu
	3ª	🔊 יֵחָגֵג ~ ייחגג yejagueg él será celebrado	🔊 תֵּחָגֵג ~ תיחגג tejagueg ella será celebrada	🔊 יֵחָגְגוּ ~ ייחגגו yejaguegu ellos serán celebrados	🔊 תֵּחָגַגְנָה ~ תיחגגנה tejagagna 🔊 תֵּחָגֵגְנָה ~ תיחגגנה tejaguegna ellas serán celebradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֵחָגְגוּ ~ ייחגגו yejaguegu
Imperativo		🔊 הֵחָגֵג!‏ ~ היחגג!‏ hejagueg! (a un hombre) sé celebrado!	🔊 הֵחָגְגִי!‏ ~ היחגגי!‏ hejaguegui! (a una mujer) sé celebrada!	🔊 הֵחָגְגוּ!‏ ~ היחגגו!‏ hejaguegu! (a los hombres) sed celebrados!	🔊 הֵחָגַגְנָה!‏ ~ היחגגנה!‏ hejagagna! 🔊 הֵחָגֵגְנָה!‏ ~ היחגגנה!‏ hejaguegna! (a los mujeres) sed celebradas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הֵחָגְגוּ!‏ ~ היחגגו!‏ hejaguegu!
Infinitivo		🔊 לְהֵחָגֵג ~ להיחגג lehejagueg ser celebrado