Conjugación de לַעֲלוֹב

Verbo – PA'AL

Raíz: ע - ל - ב

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

insultar, ofender (ב־)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		עוֹלֵב olev m. insulto(-as,-a)	עוֹלֶבֶת olevet f. insulto(-as,-a)	עוֹלְבִים olvim m. insultamos(-áis,-an)	עוֹלְבוֹת olvot f. insultamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	עָלַבְתִּי alavti insulté		עָלַבְנוּ alavnu insultamos
	2ª	עָלַבְתָּ alavta m. insultaste	עָלַבְתְּ alavt f. insultaste	עֲלַבְתֶּם alavtem m. insultasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: עָלַבְתֶּם alavtem	עֲלַבְתֶּן alavten f. insultasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: עָלַבְתֶּן alavten
	3ª	עָלַב alav él insultó	עָלְבָה alva ella insultó	עָלְבוּ alvu insultaron
Futuro	1ª	אֶעֱלֹב ~ אעלוב e'elov insultaré		נַעֲלֹב ~ נעלוב na'alov insultaremos
	2ª	תַּעֲלֹב ~ תעלוב ta'alov m. insultarás	תַּעַלְבִי ta'alvi f. insultarás	תַּעַלְבוּ ta'alvu m. insultaréis	תַּעֲלֹבְנָה ~ תעלובנה ta'alovna f. insultaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּעַלְבוּ ta'alvu
	3ª	יַעֲלֹב ~ יעלוב ya'alov él insultará	תַּעֲלֹב ~ תעלוב ta'alov ella insultará	יַעַלְבוּ ya'alvu ellos insultarán	תַּעֲלֹבְנָה ~ תעלובנה ta'alovna ellas insultarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַעַלְבוּ ya'alvu
Imperativo		עֲלֹב!‏ ~ עלוב!‏ alov! (a un hombre) insulta!	עִלְבִי!‏ ilvi! (a una mujer) insulta!	עִלְבוּ!‏ ilvu! (a los hombres) insultad!	עֲלֹבְנָה!‏ ~ עלובנה!‏ alovna! (a los mujeres) insultad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: עִלְבוּ!‏ ilvu!
Infinitivo		לַעֲלֹב ~ לעלוב la'alov insultar