Conjugación de לְהִתְהַדֵּק

Verbo – HITPA'EL

Raíz: ה - ד - ק

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

sujetarse, apretarse, cerrarse

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מִתְהַדֵּק mithadek m. me (te, se) sujeto(-as,-a)	🔊 מִתְהַדֶּקֶת mithadeket f. me (te, se) sujeto(-as,-a)	🔊 מִתְהַדְּקִים mithadkim m. nos (os, se) sujetamos(-áis,-an)	🔊 מִתְהַדְּקוֹת mithadkot f. nos (os, se) sujetamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הִתְהַדַּקְתִּי hithadakti me sujeté		🔊 הִתְהַדַּקְנוּ hithadaknu nos sujetamos
	2ª	🔊 הִתְהַדַּקְתָּ hithadakta m. te sujetaste	🔊 הִתְהַדַּקְתְּ hithadakt f. te sujetaste	🔊 הִתְהַדַּקְתֶּם hithadaktem m. os sujetasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְהַדַּקְתֶּם hithadaktem	🔊 הִתְהַדַּקְתֶּן hithadakten f. os sujetasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְהַדַּקְתֶּן hithadakten
	3ª	🔊 הִתְהַדֵּק hithadek él se sujetó	🔊 הִתְהַדְּקָה hithadka ella se sujetó	🔊 הִתְהַדְּקוּ hithadku se sujetaron
Futuro	1ª	🔊 אֶתְהַדֵּק ethadek me sujetaré		🔊 נִתְהַדֵּק nithadek nos sujetaremos
	2ª	🔊 תִּתְהַדֵּק tithadek m. te sujetarás	🔊 תִּתְהַדְּקִי tithadki f. te sujetarás	🔊 תִּתְהַדְּקוּ tithadku m. os sujetaréis	🔊 תִּתְהַדֵּקְנָה tithadekna f. os sujetaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְהַדְּקוּ tithadku
	3ª	🔊 יִתְהַדֵּק yithadek él se sujetará	🔊 תִּתְהַדֵּק tithadek ella se sujetará	🔊 יִתְהַדְּקוּ yithadku ellos se sujetarán	🔊 תִּתְהַדֵּקְנָה tithadekna ellas se sujetarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְהַדְּקוּ yithadku
Imperativo		🔊 הִתְהַדֵּק!‏ hithadek! (a un hombre) sujétate!	🔊 הִתְהַדְּקִי!‏ hithadki! (a una mujer) sujétate!	🔊 הִתְהַדְּקוּ!‏ hithadku! (a los hombres) sujetaos!	🔊 הִתְהַדֵּקְנָה!‏ hithadekna! (a los mujeres) sujetaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְהַדְּקוּ!‏ hithadku!
Infinitivo		🔊 לְהִתְהַדֵּק lehithadek sujetarse