Conjugación de לָחוּל

Verbo – PA'AL

Raíz: ח - ו - ל

La radical media de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

ocurrir, aplicarse, estar en vigor

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		חָל jal m. ocurro(-es,-e)	חָלָה jala f. ocurro(-es,-e) Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חָלָה jala	חָלִים jalim m. ocurrimos(-ís,-en)	חָלוֹת jalot f. ocurrimos(-ís,-en)
Pasado	1ª	חַלְתִּי jalti ocurrí		חַלְנוּ jalnu ocurrimos
	2ª	חַלְתָּ jalta m. ocurriste	חַלְתְּ jalt f. ocurriste	חַלְתֶּם jaltem m. ocurristeis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חַלְתֶּם jaltem	חַלְתֶּן jalten f. ocurristeis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חַלְתֶּן jalten
	3ª	חָל jal él ocurrió	חָלָה jala ella ocurrió	חָלוּ jalu ocurrieron
Futuro	1ª	אָחוּל ajul ocurriré		נָחוּל najul ocurriremos
	2ª	תָּחוּל tajul m. ocurrirás	תָּחוּלִי tajuli f. ocurrirás	תָּחוּלוּ tajulu m. ocurriréis	תָּחֹלְנָה ~ תחולנה tajolna תְּחוּלֶינָה tejulena f. ocurriréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תָּחוּלוּ tajulu
	3ª	יָחוּל yajul él ocurrirá	תָּחוּל tajul ella ocurrirá	יָחוּלוּ yajulu ellos ocurrirán	תָּחֹלְנָה ~ תחולנה tajolna תְּחוּלֶינָה tejulena ellas ocurrirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יָחוּלוּ yajulu
Imperativo		חוּל!‏ jul! (a un hombre) ocurre!	חוּלִי!‏ juli! (a una mujer) ocurre!	חוּלוּ!‏ julu! (a los hombres) ocurrid!	חֹלְנָה!‏ ~ חולנה!‏ jolna! חוּלֶינָה!‏ julena! (a los mujeres) ocurrid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: חוּלוּ!‏ julu!
Infinitivo		לָחוּל lajul ocurrir