Verb – PA'AL
Root: ח - ו - ל
The middle radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 חָל chal I / you m. sg. / he / it occur(s) | 🔊 חָלָה chala I / you f. sg. / she / it occur(s) The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 חָלָה chala | 🔊 חָלִים chalim we / you m. pl. / they m. occur | 🔊 חָלוֹת chalot we / you f. pl. / they f. occur | |
| Past tense | 1st | 🔊 חַלְתִּי chalti I occurred | 🔊 חַלְנוּ chalnu we occurred | ||
| 2nd | 🔊 חַלְתָּ chalta you m. sg. occurred | 🔊 חַלְתְּ chalt you f. sg. occurred | 🔊 חַלְתֶּם chaltem you m. pl. occurred The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 חַלְתֶּם chaltem | 🔊 חַלְתֶּן chalten you f. pl. occurred The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 חַלְתֶּן chalten | |
| 3rd | 🔊 חָל chal he / it occurred | 🔊 חָלָה chala she / it occurred | 🔊 חָלוּ chalu they occurred | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אָחוּל achul I will occur | 🔊 נָחוּל nachul we will occur | ||
| 2nd | 🔊 תָּחוּל tachul you m. sg. will occur | 🔊 תָּחוּלִי tachuli you f. sg. will occur | 🔊 תָּחוּלוּ tachulu you m. pl. will occur | 🔊 תָּחֹלְנָה ~ תחולנה tacholna 🔊 תְּחוּלֶינָה techulena you f. pl. will occur In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תָּחוּלוּ tachulu | |
| 3rd | 🔊 יָחוּל yachul he / it will occur | 🔊 תָּחוּל tachul she / it will occur | 🔊 יָחוּלוּ yachulu they m. will occur | 🔊 תָּחֹלְנָה ~ תחולנה tacholna 🔊 תְּחוּלֶינָה techulena they f. will occur In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יָחוּלוּ yachulu | |
| Imperative | 🔊 חוּל! chul! (to a man) occur! | 🔊 חוּלִי! chuli! (to a woman) occur! | 🔊 חוּלוּ! chulu! (to men) occur! | 🔊 חֹלְנָה! ~ חולנה! cholna! 🔊 חוּלֶינָה! chulena! (to women) occur! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 חוּלוּ! chulu! | |
| Infinitive | 🔊 לָחוּל lachul to occur | ||||
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."