Conjugación de לְהִיגּוֹל

Verbo – NIF'AL

Raíz: ג - ל - ל

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

rodar (lit.); ser desenrolado, revelado (lit.)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נָגָל nagal נִגְלָל niglal m. ruedo(-as,-a)	נְגַלָּה negala נִגְלֶלֶת niglelet f. ruedo(-as,-a)	נְגַלִּים negalim נִגְלָלִים niglalim m. rodamos(-odáis,-uedan)	נְגַלּוֹת negalot נִגְלָלוֹת niglalot f. rodamos(-odáis,-uedan)
Pasado	1ª	נִגְלַלְתִּי niglalti rodé		נִגְלַלְנוּ niglalnu rodamos
	2ª	נִגְלַלְתָּ niglalta m. rodaste	נִגְלַלְתְּ niglalt f. rodaste	נִגְלַלְתֶּם niglaltem m. rodasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִגְלַלְתֶּם niglaltem	נִגְלַלְתֶּן niglalten f. rodasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִגְלַלְתֶּן niglalten
	3ª	נָגֹל ~ נגול nagol נִגְלַל niglal él rodó	נָגֹלָּה ~ נגולה nagola נִגְלְלָה niglela ella rodó	נָגֹלּוּ ~ נגולו nagolu נִגְלְלוּ niglelu rodaron
Futuro	1ª	אֶגַּל egal אֶגָּלֵל egalel rodaré		נִגַּל ~ ניגל nigal נִגָּלֵל ~ ניגלל nigalel rodaremos
	2ª	תִּגַּל ~ תיגל tigal תִּגָּלֵל ~ תיגלל tigalel m. rodarás	תִּגַּלִּי ~ תיגלי tigali תִּגָּלְלִי ~ תיגללי tigaleli f. rodarás	תִּגַּלּוּ ~ תיגלו tigalu תִּגָּלְלוּ ~ תיגללו tigalelu m. rodaréis	תִּגַּלְנָה ~ תיגלנה tigalna תִּגָּלַלְנָה ~ תיגללנה tigalalna תִּגָּלֵלְנָה ~ תיגללנה tigalelna f. rodaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּגַּלּוּ ~ תיגלו tigalu תִּגָּלְלוּ ~ תיגללו tigalelu
	3ª	יִגַּל ~ ייגל yigal יִגָּלֵל ~ ייגלל yigalel él rodará	תִּגַּל ~ תיגל tigal תִּגָּלֵל ~ תיגלל tigalel ella rodará	יִגַּלּוּ ~ ייגלו yigalu יִגָּלְלוּ ~ ייגללו yigalelu ellos rodarán	תִּגַּלְנָה ~ תיגלנה tigalna תִּגָּלַלְנָה ~ תיגללנה tigalalna תִּגָּלֵלְנָה ~ תיגללנה tigalelna ellas rodarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִגַּלּוּ ~ ייגלו yigalu יִגָּלְלוּ ~ ייגללו yigalelu
Imperativo		הִגָּלֵל!‏ ~ היגלל!‏ higalel! (a un hombre) rueda!	הִגָּלְלִי!‏ ~ היגללי!‏ higaleli! (a una mujer) rueda!	הִגָּלְלוּ!‏ ~ היגללו!‏ higalelu! (a los hombres) rodad!	הִגָּלַלְנָה!‏ ~ היגללנה!‏ higalalna! הִגָּלֵלְנָה!‏ ~ היגללנה!‏ higalelna! (a los mujeres) rodad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִגָּלְלוּ!‏ ~ היגללו!‏ higalelu!
Infinitivo		לְהִגּוֹל ~ להיגול lehigol לְהִגָּלֵל ~ להיגלל lehigalel rodar