Verb – NIF'AL
Root: ג - ל - ל
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 נָגָל nagal 🔊 נִגְלָל niglal I / you m. sg. / he / it roll(s) | 🔊 נְגַלָּה negala 🔊 נִגְלֶלֶת niglelet I / you f. sg. / she / it roll(s) | 🔊 נְגַלִּים negalim 🔊 נִגְלָלִים niglalim we / you m. pl. / they m. roll | 🔊 נְגַלּוֹת negalot 🔊 נִגְלָלוֹת niglalot we / you f. pl. / they f. roll | |
| Past tense | 1st | 🔊 נִגְלַלְתִּי niglalti I rolled | 🔊 נִגְלַלְנוּ niglalnu we rolled | ||
| 2nd | 🔊 נִגְלַלְתָּ niglalta you m. sg. rolled | 🔊 נִגְלַלְתְּ niglalt you f. sg. rolled | 🔊 נִגְלַלְתֶּם niglaltem you m. pl. rolled The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִגְלַלְתֶּם niglaltem | 🔊 נִגְלַלְתֶּן niglalten you f. pl. rolled The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִגְלַלְתֶּן niglalten | |
| 3rd | 🔊 נָגֹל ~ נגול nagol 🔊 נִגְלַל niglal he / it rolled | 🔊 נָגֹלָּה ~ נגולה nagola 🔊 נִגְלְלָה niglela she / it rolled | 🔊 נָגֹלּוּ ~ נגולו nagolu 🔊 נִגְלְלוּ niglelu they rolled | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶגַּל egal 🔊 אֶגָּלֵל egalel I will roll | 🔊 נִגַּל ~ ניגל nigal 🔊 נִגָּלֵל ~ ניגלל nigalel we will roll | ||
| 2nd | 🔊 תִּגַּל ~ תיגל tigal 🔊 תִּגָּלֵל ~ תיגלל tigalel you m. sg. will roll | 🔊 תִּגַּלִּי ~ תיגלי tigali 🔊 תִּגָּלְלִי ~ תיגללי tigaleli you f. sg. will roll | 🔊 תִּגַּלּוּ ~ תיגלו tigalu 🔊 תִּגָּלְלוּ ~ תיגללו tigalelu you m. pl. will roll | 🔊 תִּגַּלְנָה ~ תיגלנה tigalna 🔊 תִּגָּלַלְנָה ~ תיגללנה tigalalna 🔊 תִּגָּלֵלְנָה ~ תיגללנה tigalelna you f. pl. will roll In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּגַּלּוּ ~ תיגלו tigalu 🔊 תִּגָּלְלוּ ~ תיגללו tigalelu | |
| 3rd | 🔊 יִגַּל ~ ייגל yigal 🔊 יִגָּלֵל ~ ייגלל yigalel he / it will roll | 🔊 תִּגַּל ~ תיגל tigal 🔊 תִּגָּלֵל ~ תיגלל tigalel she / it will roll | 🔊 יִגַּלּוּ ~ ייגלו yigalu 🔊 יִגָּלְלוּ ~ ייגללו yigalelu they m. will roll | 🔊 תִּגַּלְנָה ~ תיגלנה tigalna 🔊 תִּגָּלַלְנָה ~ תיגללנה tigalalna 🔊 תִּגָּלֵלְנָה ~ תיגללנה tigalelna they f. will roll In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִגַּלּוּ ~ ייגלו yigalu 🔊 יִגָּלְלוּ ~ ייגללו yigalelu | |
| Imperative | 🔊 הִגָּלֵל! ~ היגלל! higalel! (to a man) roll! | 🔊 הִגָּלְלִי! ~ היגללי! higaleli! (to a woman) roll! | 🔊 הִגָּלְלוּ! ~ היגללו! higalelu! (to men) roll! | 🔊 הִגָּלַלְנָה! ~ היגללנה! higalalna! 🔊 הִגָּלֵלְנָה! ~ היגללנה! higalelna! (to women) roll! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִגָּלְלוּ! ~ היגללו! higalelu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִגּוֹל ~ להיגול lehigol 🔊 לְהִגָּלֵל ~ להיגלל lehigalel to roll | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 גַּלgal | ג - ל - ל | Noun – kal pattern, masculine | wave; movement (art, fashion); pile, heap; shaft (mechanics) |
| 🔊 גְּלוּלָהglula | ג - ל - ל | Noun – ktula pattern, feminine | pill, tablet |
| 🔊 גָּלִילgalil | ג - ל - ל | Noun – katil pattern, masculine | cylinder; roll (paper, fabric, etc.) |
| 🔊 גְּלִילָהglila | ג - ל - ל | Noun – ktila pattern, feminine | roll (of paper, etc.); rolling up |
| 🔊 לִגְלוֹלliglol | ג - ל - ל | Verb – pa'al | to roll, to wrap (transitive) |
| 🔊 לְגוֹלֵלlegolel | ג - ל - ל | Verb – pi'el | to unwrap, to describe in detail |
| 🔊 לְהִתְגּוֹלֵלlehitgolel | ג - ל - ל | Verb – hitpa'el | to roll (intransitive) |
| 🔊 מְגִילָּהmegila | ג - ל - ל | Noun – mekila pattern, feminine | scroll |
| 🔊 מִיקְרוֹגַלmikrogal | - | Noun | microwave oven |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."