Conjugación de לְגוֹלֵל

Verbo – PI'EL

Raíz: ג - ל - ל

La segunda y tercera radical de esta palabra son iguales. Esta palabra se conjuga según el modelo polel.

Traducción

desenvolver, describir en detalle

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְגוֹלֵל megolel m. desenvuelvo(-es,-e)	🔊 מְגוֹלֶלֶת megolelet f. desenvuelvo(-es,-e)	🔊 מְגוֹלְלִים megolelim m. desenvolvemos(-olvéis,-uelven)	🔊 מְגוֹלְלוֹת megolelot f. desenvolvemos(-olvéis,-uelven)
Pasado	1ª	🔊 גּוֹלַלְתִּי golalti desenvolví		🔊 גּוֹלַלְנוּ golalnu desenvolvimos
	2ª	🔊 גּוֹלַלְתָּ golalta m. desenvolviste	🔊 גּוֹלַלְתְּ golalt f. desenvolviste	🔊 גּוֹלַלְתֶּם golaltem m. desenvolvisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גּוֹלַלְתֶּם golaltem	🔊 גּוֹלַלְתֶּן golalten f. desenvolvisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גּוֹלַלְתֶּן golalten
	3ª	🔊 גּוֹלֵל golel él desenvolvió	🔊 גּוֹלְלָה golela ella desenvolvió	🔊 גּוֹלְלוּ golelu desenvolvieron
Futuro	1ª	🔊 אֲגוֹלֵל agolel desenvolveré		🔊 נְגוֹלֵל negolel desenvolveremos
	2ª	🔊 תְּגוֹלֵל tegolel m. desenvolverás	🔊 תְּגוֹלְלִי tegoleli f. desenvolverás	🔊 תְּגוֹלְלוּ tegolelu m. desenvolveréis	🔊 תְּגוֹלֵלְנָה tegolelna f. desenvolveréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּגוֹלְלוּ tegolelu
	3ª	🔊 יְגוֹלֵל yegolel él desenvolverá	🔊 תְּגוֹלֵל tegolel ella desenvolverá	🔊 יְגוֹלְלוּ yegolelu ellos desenvolverán	🔊 תְּגוֹלֵלְנָה tegolelna ellas desenvolverán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְגוֹלְלוּ yegolelu
Imperativo		🔊 גּוֹלֵל!‏ golel! (a un hombre) desenvuelve!	🔊 גּוֹלְלִי!‏ goleli! (a una mujer) desenvuelve!	🔊 גּוֹלְלוּ!‏ golelu! (a los hombres) desenvolved!	🔊 גּוֹלֵלְנָה!‏ golelna! (a los mujeres) desenvolved! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 גּוֹלְלוּ!‏ golelu!
Infinitivo		🔊 לְגוֹלֵל legolel desenvolver

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְגוֹלָל megolal m. soy (eres, es) desenvuelto	🔊 מְגוֹלֶלֶת megolelet f. soy (eres, es) desenvuelta	🔊 מְגוֹלָלִים megolalim m. somos (sois, son) desenvueltos	🔊 מְגוֹלָלוֹת megolalot f. somos (sois, son) desenvueltas
Pasado	1ª	🔊 גּוֹלַלְתִּי golalti fui desenvuelto(-a)		🔊 גּוֹלַלְנוּ golalnu fuimos desenvueltos(-as)
	2ª	🔊 גּוֹלַלְתָּ golalta m. fuiste desenvuelto	🔊 גּוֹלַלְתְּ golalt f. fuiste desenvuelta	🔊 גּוֹלַלְתֶּם golaltem m. fuisteis desenvueltos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גּוֹלַלְתֶּם golaltem	🔊 גּוֹלַלְתֶּן golalten f. fuisteis desenvueltas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גּוֹלַלְתֶּן golalten
	3ª	🔊 גּוֹלַל golal él fue desenvuelto	🔊 גּוֹלְלָה golela ella fue desenvuelta	🔊 גּוֹלְלוּ golelu fueron desenvueltos(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲגוֹלַל agolal seré desenvuelto(-a)		🔊 נְגוֹלַל negolal seremos desenvueltos(-as)
	2ª	🔊 תְּגוֹלַל tegolal m. serás desenvuelto	🔊 תְּגוֹלְלִי tegoleli f. serás desenvuelta	🔊 תְּגוֹלְלוּ tegolelu m. seréis desenvueltos	🔊 תְּגוֹלַלְנָה tegolalna f. seréis desenvueltas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּגוֹלְלוּ tegolelu
	3ª	🔊 יְגוֹלַל yegolal él será desenvuelto	🔊 תְּגוֹלַל tegolal ella será desenvuelta	🔊 יְגוֹלְלוּ yegolelu ellos serán desenvueltos	🔊 תְּגוֹלַלְנָה tegolalna ellas serán desenvueltas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְגוֹלְלוּ yegolelu