Conjugación de לְהִידַּפֵּק

Verbo – HITPA'EL

Raíz: ד - פ - ק

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

tocar (la puerta)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מִדַּפֵּק ~ מידפק midapek מִתְדַּפֵּק mitdapek m. toco(-as,-a)	מִדַּפֶּקֶת ~ מידפקת midapeket מִתְדַּפֶּקֶת mitdapeket f. toco(-as,-a)	מִדַּפְּקִים ~ מידפקים midapkim מִתְדַּפְּקִים mitdapkim m. tocamos(-áis,-an)	מִדַּפְּקוֹת ~ מידפקות midapkot מִתְדַּפְּקוֹת mitdapkot f. tocamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִדַּפַּקְתִּי ~ הידפקתי hidapakti הִתְדַּפַּקְתִּי hitdapakti toqué		הִדַּפַּקְנוּ ~ הידפקנו hidapaknu הִתְדַּפַּקְנוּ hitdapaknu tocamos
	2ª	הִדַּפַּקְתָּ ~ הידפקת hidapakta הִתְדַּפַּקְתָּ hitdapakta m. tocaste	הִדַּפַּקְתְּ ~ הידפקת hidapakt הִתְדַּפַּקְתְּ hitdapakt f. tocaste	הִדַּפַּקְתֶּם ~ הידפקתם hidapaktem הִתְדַּפַּקְתֶּם hitdapaktem m. tocasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִדַּפַּקְתֶּם ~ הידפקתם hidapaktem הִתְדַּפַּקְתֶּם hitdapaktem	הִדַּפַּקְתֶּן ~ הידפקתן hidapakten הִתְדַּפַּקְתֶּן hitdapakten f. tocasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִדַּפַּקְתֶּן ~ הידפקתן hidapakten הִתְדַּפַּקְתֶּן hitdapakten
	3ª	הִדַּפֵּק ~ הידפק hidapek הִתְדַּפֵּק hitdapek él tocó	הִדַּפְּקָה ~ הידפקה hidapka הִתְדַּפְּקָה hitdapka ella tocó	הִדַּפְּקוּ ~ הידפקו hidapku הִתְדַּפְּקוּ hitdapku tocaron
Futuro	1ª	אֶדַּפֵּק edapek אֶתְדַּפֵּק etdapek tocaré		נִדַּפֵּק ~ נידפק nidapek נִתְדַּפֵּק nitdapek tocaremos
	2ª	תִּדַּפֵּק ~ תידפק tidapek תִּתְדַּפֵּק titdapek m. tocarás	תִּדַּפְּקִי ~ תידפקי tidapki תִּתְדַּפְּקִי titdapki f. tocarás	תִּדַּפְּקוּ ~ תידפקו tidapku תִּתְדַּפְּקוּ titdapku m. tocaréis	תִּדַּפֵּקְנָה ~ תידפקנה tidapekna תִּתְדַּפֵּקְנָה titdapekna f. tocaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּדַּפְּקוּ ~ תידפקו tidapku תִּתְדַּפְּקוּ titdapku
	3ª	יִדַּפֵּק ~ יידפק yidapek יִתְדַּפֵּק yitdapek él tocará	תִּדַּפֵּק ~ תידפק tidapek תִּתְדַּפֵּק titdapek ella tocará	יִדַּפְּקוּ ~ יידפקו yidapku יִתְדַּפְּקוּ yitdapku ellos tocarán	תִּדַּפֵּקְנָה ~ תידפקנה tidapekna תִּתְדַּפֵּקְנָה titdapekna ellas tocarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִדַּפְּקוּ ~ יידפקו yidapku יִתְדַּפְּקוּ yitdapku
Imperativo		הִדַּפֵּק!‏ ~ הידפק!‏ hidapek! הִתְדַּפֵּק!‏ hitdapek! (a un hombre) toca!	הִדַּפְּקִי!‏ ~ הידפקי!‏ hidapki! הִתְדַּפְּקִי!‏ hitdapki! (a una mujer) toca!	הִדַּפְּקוּ!‏ ~ הידפקו!‏ hidapku! הִתְדַּפְּקוּ!‏ hitdapku! (a los hombres) tocad!	הִדַּפֵּקְנָה!‏ ~ הידפקנה!‏ hidapekna! הִתְדַּפֵּקְנָה!‏ hitdapekna! (a los mujeres) tocad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִדַּפְּקוּ!‏ ~ הידפקו!‏ hidapku! הִתְדַּפְּקוּ!‏ hitdapku!
Infinitivo		לְהִדַּפֵּק ~ להידפק lehidapek לְהִתְדַּפֵּק lehitdapek tocar