Conjugación de לְהֵיחָבֵא

Verbo – NIF'AL

Raíz: ח - ב - א

La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

ser ocultado

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נֶחְבָּא nejba m. soy (eres, es) ocultado	🔊 נֶחְבֵּאת nejbet f. soy (eres, es) ocultada	🔊 נֶחְבָּאִים nejba'im m. somos (sois, son) ocultados	🔊 נֶחְבָּאוֹת nejba'ot f. somos (sois, son) ocultadas
Pasado	1ª	🔊 נֶחְבֵּאתִי nejbeti fui ocultado(-a)		🔊 נֶחְבֵּאנוּ nejbenu fuimos ocultados(-as)
	2ª	🔊 נֶחְבֵּאתָ nejbeta m. fuiste ocultado	🔊 נֶחְבֵּאת nejbet f. fuiste ocultada	🔊 נֶחְבֵּאתֶם nejbetem m. fuisteis ocultados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֶחְבֵּאתֶם nejbetem	🔊 נֶחְבֵּאתֶן nejbeten f. fuisteis ocultadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֶחְבֵּאתֶן nejbeten
	3ª	🔊 נֶחְבָּא nejba él fue ocultado	🔊 נֶחְבְּאָה nejbe'a ella fue ocultada	🔊 נֶחְבְּאוּ nejbe'u fueron ocultados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֵחָבֵא ~ איחבא ejave seré ocultado(-a)		🔊 נֵחָבֵא ~ ניחבא nejave seremos ocultados(-as)
	2ª	🔊 תֵּחָבֵא ~ תיחבא tejave m. serás ocultado	🔊 תֵּחָבְאִי ~ תיחבאי tejav'i f. serás ocultada	🔊 תֵּחָבְאוּ ~ תיחבאו tejav'u m. seréis ocultados	🔊 תֵּחָבֶאנָה ~ תיחבאנה tejavena f. seréis ocultadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֵּחָבְאוּ ~ תיחבאו tejav'u
	3ª	🔊 יֵחָבֵא ~ ייחבא yejave él será ocultado	🔊 תֵּחָבֵא ~ תיחבא tejave ella será ocultada	🔊 יֵחָבְאוּ ~ ייחבאו yejav'u ellos serán ocultados	🔊 תֵּחָבֶאנָה ~ תיחבאנה tejavena ellas serán ocultadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֵחָבְאוּ ~ ייחבאו yejav'u
Imperativo		🔊 הֵחָבֵא!‏ ~ היחבא!‏ hejave! (a un hombre) sé ocultado!	🔊 הֵחָבְאִי!‏ ~ היחבאי!‏ hejav'i! (a una mujer) sé ocultada!	🔊 הֵחָבְאוּ!‏ ~ היחבאו!‏ hejav'u! (a los hombres) sed ocultados!	🔊 הֵחָבֶאנָה!‏ ~ היחבאנה!‏ hejavena! (a los mujeres) sed ocultadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הֵחָבְאוּ!‏ ~ היחבאו!‏ hejav'u!
Infinitivo		🔊 לְהֵחָבֵא ~ להיחבא lehejave ser ocultado