pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְהַבְנוֹת https://www.pealim.com

Verbo – HIF'IL

Raíz: ב - נ - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

estructurar

Las formas activas Binyán: hif'il

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מַבְנֶה
mavne
m. estructuro(-as,-a)
מַבְנָה
mavna
f. estructuro(-as,-a)
מַבְנִים
mavnim
m. estructuramos(-áis,-an)
מַבְנוֹת
mavnot
f. estructuramos(-áis,-an)
Pasado1ª
הִבְנֵיתִי
hivneti
estructuré
הִבְנֵינוּ
hivnenu
estructuramos
2ª
הִבְנֵיתָ
hivneta
m. estructuraste
הִבְנֵית
hivnet
f. estructuraste
הִבְנֵיתֶם
hivnetem
m. estructurasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הִבְנֵיתֶם hivnetem
הִבְנֵיתֶן
hivneten
f. estructurasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הִבְנֵיתֶן hivneten
3ª
הִבְנָה
hivna
él estructuró
הִבְנְתָה
hivneta
ella estructuró
הִבְנוּ
hivnu
estructuraron
Futuro1ª
אַבְנֶה
avne
estructuraré
נַבְנֶה
navne
estructuraremos
2ª
תַּבְנֶה
tavne
m. estructurarás
תַּבְנִי
tavni
f. estructurarás
תַּבְנוּ
tavnu
m. estructuraréis
תַּבְנֶינָה
tavnena
f. estructuraréis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תַּבְנוּ tavnu
3ª
יַבְנֶה
yavne
él estructurará
תַּבְנֶה
tavne
ella estructurará
יַבְנוּ
yavnu
ellos estructurarán
תַּבְנֶינָה
tavnena
ellas estructurarán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יַבְנוּ yavnu
Imperativo
הַבְנֵה!‏
havne!
(a un hombre) estructura!
הַבְנִי!‏
havni!
(a una mujer) estructura!
הַבְנוּ!‏
havnu!
(a los hombres) estructurad!
הַבְנֶינָה!‏
havnena!
(a los mujeres) estructurad!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
הַבְנוּ!‏ havnu!
Infinitivo
לְהַבְנוֹת
lehavnot
estructurar

Formas pasivas Binyán: huf'al

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מֻבְנֶה ~ מובנה
muvne
m. soy (eres, es) estructurado
מֻבְנֵית ~ מובנית
muvnet
f. soy (eres, es) estructurada
מֻבְנִים ~ מובנים
muvnim
m. somos (sois, son) estructurados
מֻבְנוֹת ~ מובנות
muvnot
f. somos (sois, son) estructuradas
Pasado1ª
הֻבְנֵיתִי ~ הובניתי
huvneti
fui estructurado(-a)
הֻבְנֵינוּ ~ הובנינו
huvnenu
fuimos estructurados(-as)
2ª
הֻבְנֵיתָ ~ הובנית
huvneta
m. fuiste estructurado
הֻבְנֵית ~ הובנית
huvnet
f. fuiste estructurada
הֻבְנֵיתֶם ~ הובניתם
huvnetem
m. fuisteis estructurados
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הֻבְנֵיתֶם ~ הובניתם huvnetem
הֻבְנֵיתֶן ~ הובניתן
huvneten
f. fuisteis estructuradas
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הֻבְנֵיתֶן ~ הובניתן huvneten
3ª
הֻבְנָה ~ הובנה
huvna
él fue estructurado
הֻבְנְתָה ~ הובנתה
huvneta
ella fue estructurada
הֻבְנוּ ~ הובנו
huvnu
fueron estructurados(-as)
Futuro1ª
אֻבְנֶה ~ אובנה
uvne
seré estructurado(-a)
נֻבְנֶה ~ נובנה
nuvne
seremos estructurados(-as)
2ª
תֻּבְנֶה ~ תובנה
tuvne
m. serás estructurado
תֻּבְנִי ~ תובני
tuvni
f. serás estructurada
תֻּבְנוּ ~ תובנו
tuvnu
m. seréis estructurados
תֻּבְנֶינָה ~ תובנינה
tuvnena
f. seréis estructuradas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תֻּבְנוּ ~ תובנו tuvnu
3ª
יֻבְנֶה ~ יובנה
yuvne
él será estructurado
תֻּבְנֶה ~ תובנה
tuvne
ella será estructurada
יֻבְנוּ ~ יובנו
yuvnu
ellos serán estructurados
תֻּבְנֶינָה ~ תובנינה
tuvnena
ellas serán estructuradas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יֻבְנוּ ~ יובנו yuvnu
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
בִּינּוּי
binuy
ב - נ - הSustantivo – modelo kittul, masculinoconstrucción, desarrollo (propiedad)
בַּנַּאי
banay
ב - נ - הSustantivo – modelo kattal, masculinoconstructor, obrero de la construcción
בָּנוּי
banuy
ב - נ - הAdjetivo – modelo katulconstruido, hecho; compuesto de, consta de (מ־)
לִבְנוֹת
livnot
ב - נ - הVerbo – pa'alconstruir
לְהִיבָּנוֹת
lehibanot
ב - נ - הVerbo – nif'alser construido
בְּנִייָּה
bniya
ב - נ - הSustantivo – modelo ktila, femeninoconstrucción, construcción; montaje
בִּנְייָן
binyan
ב - נ - הSustantivo – masculinoedificio; binyán, forma de conjugación (gramática hebrea)
מִבְנֶה
mivne
ב - נ - הSustantivo – modelo miktal, masculinoedificio; estructura Hi
מוּבְנֶה
muvne
ב - נ - הAdjetivo – modelo muktalincorporado; estructurado
תַּבְנִית
tavnit
ב - נ - הSustantivo – modelo taktit, femeninoforma, patrón; molde para hornear
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: