Conjugación de לְהַבְנוֹת

Verbo – HIF'IL

Raíz: ב - נ - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

estructurar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מַבְנֶה mavne m. estructuro(-as,-a)	🔊 מַבְנָה mavna f. estructuro(-as,-a)	🔊 מַבְנִים mavnim m. estructuramos(-áis,-an)	🔊 מַבְנוֹת mavnot f. estructuramos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הִבְנֵיתִי hivneti estructuré		🔊 הִבְנֵינוּ hivnenu estructuramos
	2ª	🔊 הִבְנֵיתָ hivneta m. estructuraste	🔊 הִבְנֵית hivnet f. estructuraste	🔊 הִבְנֵיתֶם hivnetem m. estructurasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִבְנֵיתֶם hivnetem	🔊 הִבְנֵיתֶן hivneten f. estructurasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִבְנֵיתֶן hivneten
	3ª	🔊 הִבְנָה hivna él estructuró	🔊 הִבְנְתָה hivneta ella estructuró	🔊 הִבְנוּ hivnu estructuraron
Futuro	1ª	🔊 אַבְנֶה avne estructuraré		🔊 נַבְנֶה navne estructuraremos
	2ª	🔊 תַּבְנֶה tavne m. estructurarás	🔊 תַּבְנִי tavni f. estructurarás	🔊 תַּבְנוּ tavnu m. estructuraréis	🔊 תַּבְנֶינָה tavnena f. estructuraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּבְנוּ tavnu
	3ª	🔊 יַבְנֶה yavne él estructurará	🔊 תַּבְנֶה tavne ella estructurará	🔊 יַבְנוּ yavnu ellos estructurarán	🔊 תַּבְנֶינָה tavnena ellas estructurarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַבְנוּ yavnu
Imperativo		🔊 הַבְנֵה!‏ havne! (a un hombre) estructura!	🔊 הַבְנִי!‏ havni! (a una mujer) estructura!	🔊 הַבְנוּ!‏ havnu! (a los hombres) estructurad!	🔊 הַבְנֶינָה!‏ havnena! (a los mujeres) estructurad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַבְנוּ!‏ havnu!
Infinitivo		🔊 לְהַבְנוֹת lehavnot estructurar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מֻבְנֶה ~ מובנה muvne m. soy (eres, es) estructurado	🔊 מֻבְנֵית ~ מובנית muvnet f. soy (eres, es) estructurada	🔊 מֻבְנִים ~ מובנים muvnim m. somos (sois, son) estructurados	🔊 מֻבְנוֹת ~ מובנות muvnot f. somos (sois, son) estructuradas
Pasado	1ª	🔊 הֻבְנֵיתִי ~ הובניתי huvneti fui estructurado(-a)		🔊 הֻבְנֵינוּ ~ הובנינו huvnenu fuimos estructurados(-as)
	2ª	🔊 הֻבְנֵיתָ ~ הובנית huvneta m. fuiste estructurado	🔊 הֻבְנֵית ~ הובנית huvnet f. fuiste estructurada	🔊 הֻבְנֵיתֶם ~ הובניתם huvnetem m. fuisteis estructurados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻבְנֵיתֶם ~ הובניתם huvnetem	🔊 הֻבְנֵיתֶן ~ הובניתן huvneten f. fuisteis estructuradas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻבְנֵיתֶן ~ הובניתן huvneten
	3ª	🔊 הֻבְנָה ~ הובנה huvna él fue estructurado	🔊 הֻבְנְתָה ~ הובנתה huvneta ella fue estructurada	🔊 הֻבְנוּ ~ הובנו huvnu fueron estructurados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֻבְנֶה ~ אובנה uvne seré estructurado(-a)		🔊 נֻבְנֶה ~ נובנה nuvne seremos estructurados(-as)
	2ª	🔊 תֻּבְנֶה ~ תובנה tuvne m. serás estructurado	🔊 תֻּבְנִי ~ תובני tuvni f. serás estructurada	🔊 תֻּבְנוּ ~ תובנו tuvnu m. seréis estructurados	🔊 תֻּבְנֶינָה ~ תובנינה tuvnena f. seréis estructuradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּבְנוּ ~ תובנו tuvnu
	3ª	🔊 יֻבְנֶה ~ יובנה yuvne él será estructurado	🔊 תֻּבְנֶה ~ תובנה tuvne ella será estructurada	🔊 יֻבְנוּ ~ יובנו yuvnu ellos serán estructurados	🔊 תֻּבְנֶינָה ~ תובנינה tuvnena ellas serán estructuradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻבְנוּ ~ יובנו yuvnu