להיבנות – ser construido – Tablas de conjugación en hebreo

Verbo – NIF'AL

Raíz: ב - נ - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

ser construido

Tiempo	Persona	Singular		Plural
Tiempo	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נִבְנֶה nivne m. soy (eres, es) construido	🔊 נִבְנֵית nivnet f. soy (eres, es) construida	🔊 נִבְנִים nivnim m. somos (sois, son) construidos	🔊 נִבְנוֹת nivnot f. somos (sois, son) construidas
Pasado	1ª	🔊 נִבְנֵיתִי nivneti fui construido(-a)		🔊 נִבְנֵינוּ nivnenu fuimos construidos(-as)
	2ª	🔊 נִבְנֵיתָ nivneta m. fuiste construido	🔊 נִבְנֵית nivnet f. fuiste construida	🔊 נִבְנֵיתֶם nivnetem m. fuisteis construidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִבְנֵיתֶם nivnetem	🔊 נִבְנֵיתֶן nivneten f. fuisteis construidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִבְנֵיתֶן nivneten
	3ª	🔊 נִבְנָה nivna él fue construido	🔊 נִבְנְתָה nivneta ella fue construida	🔊 נִבְנוּ nivnu fueron construidos(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֶבָּנֶה ebane seré construido(-a)		🔊 נִבָּנֶה ~ ניבנה nibane seremos construidos(-as)
	2ª	🔊 תִּבָּנֶה ~ תיבנה tibane m. serás construido	🔊 תִּבָּנִי ~ תיבני tibani f. serás construida	🔊 תִּבָּנוּ ~ תיבנו tibanu m. seréis construidos	🔊 תִּבָּנֶינָה ~ תיבנינה tibanena f. seréis construidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּבָּנוּ ~ תיבנו tibanu
	3ª	🔊 יִבָּנֶה ~ ייבנה yibane él será construido	🔊 תִּבָּנֶה ~ תיבנה tibane ella será construida	🔊 יִבָּנוּ ~ ייבנו yibanu ellos serán construidos	🔊 תִּבָּנֶינָה ~ תיבנינה tibanena ellas serán construidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִבָּנוּ ~ ייבנו yibanu
Imperativo		🔊 הִבָּנֵה!‏ ~ היבנה!‏ hibane! (a un hombre) sé construido!	🔊 הִבָּנִי!‏ ~ היבני!‏ hibani! (a una mujer) sé construida!	🔊 הִבָּנוּ!‏ ~ היבנו!‏ hibanu! (a los hombres) sed construidos!	🔊 הִבָּנֶינָה!‏ ~ היבנינה!‏ hibanena! (a los mujeres) sed construidas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִבָּנוּ!‏ ~ היבנו!‏ hibanu!
Infinitivo		🔊 לְהִבָּנוֹת ~ להיבנות lehibanot ser construido

Palabra	Raíz	Categoría	Significado
🔊 בִּינּוּיbinuy	ב - נ - ה	Sustantivo – modelo kittul, masculino	construcción, desarrollo (propiedad)
🔊 בַּנַּאיbanay	ב - נ - ה	Sustantivo – modelo kattal, masculino	constructor, obrero de la construcción
🔊 בָּנוּיbanuy	ב - נ - ה	Adjetivo – modelo katul	construido, hecho; compuesto de, consta de (מ־)
🔊 לִבְנוֹתlivnot	ב - נ - ה	Verbo – pa'al	construir
🔊 לְהַבְנוֹתlehavnot	ב - נ - ה	Verbo – hif'il	estructurar
🔊 בְּנִייָּהbniya	ב - נ - ה	Sustantivo – modelo ktila, femenino	construcción, construcción; montaje
🔊 בִּנְייָןbinyan	ב - נ - ה	Sustantivo – masculino	edificio; binyán, forma de conjugación (gramática hebrea)
🔊 מִבְנֶהmivne	ב - נ - ה	Sustantivo – modelo miktal, masculino	edificio; estructura Hi
🔊 מוּבְנֶהmuvne	ב - נ - ה	Adjetivo – modelo muktal	incorporado; estructurado
🔊 תַּבְנִיתtavnit	ב - נ - ה	Sustantivo – modelo taktit, femenino	forma, patrón; molde para hornear