Conjugación de לְהִיזָּרֵעַ

Verbo – NIF'AL

Raíz: ז - ר - ע

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

ser sembrado, diseminado

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נִזְרָע nizra m. soy (eres, es) sembrado	נִזְרַעַת nizra'at f. soy (eres, es) sembrada	נִזְרָעִים nizra'im m. somos (sois, son) sembrados	נִזְרָעוֹת nizra'ot f. somos (sois, son) sembradas
Pasado	1ª	נִזְרַעְתִּי nizrati fui sembrado(-a)		נִזְרַעְנוּ nizranu fuimos sembrados(-as)
	2ª	נִזְרַעְתָּ nizrata m. fuiste sembrado	נִזְרַעְתְּ nizrat f. fuiste sembrada	נִזְרַעְתֶּם nizra'atem m. fuisteis sembrados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִזְרַעְתֶּם nizratem	נִזְרַעְתֶּן nizra'aten f. fuisteis sembradas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִזְרַעְתֶּן nizraten
	3ª	נִזְרַע nizra él fue sembrado	נִזְרְעָה nizre'a ella fue sembrada	נִזְרְעוּ nizre'u fueron sembrados(-as)
Futuro	1ª	אֶזָּרַע ezara seré sembrado(-a) Formas alternativas (poco comunes): אֶזָּרֵעַ ezarea		נִזָּרַע ~ ניזרע nizara seremos sembrados(-as) Formas alternativas (poco comunes): נִזָּרֵעַ ~ ניזרע nizarea
	2ª	תִּזָּרַע ~ תיזרע tizara m. serás sembrado Formas alternativas (poco comunes): תִּזָּרֵעַ ~ תיזרע tizarea	תִּזָּרְעִי ~ תיזרעי tizar'i f. serás sembrada	תִּזָּרְעוּ ~ תיזרעו tizar'u m. seréis sembrados	תִּזָּרַעְנָה ~ תיזרענה tizarana f. seréis sembradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּזָּרְעוּ ~ תיזרעו tizar'u Formas alternativas (poco comunes): תִּזָּרְעוּ ~ תיזרעו tizar'u
	3ª	יִזָּרַע ~ ייזרע yizara él será sembrado Formas alternativas (poco comunes): יִזָּרֵעַ ~ ייזרע yizarea	תִּזָּרַע ~ תיזרע tizara ella será sembrada Formas alternativas (poco comunes): תִּזָּרֵעַ ~ תיזרע tizarea	יִזָּרְעוּ ~ ייזרעו yizar'u ellos serán sembrados	תִּזָּרַעְנָה ~ תיזרענה tizarana ellas serán sembradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִזָּרְעוּ ~ ייזרעו yizar'u Formas alternativas (poco comunes): יִזָּרְעוּ ~ ייזרעו yizar'u
Imperativo		הִזָּרַע!‏ ~ היזרע!‏ hizara! (a un hombre) sé sembrado! Formas alternativas (poco comunes): הִזָּרֵעַ!‏ ~ היזרע!‏ hizarea!	הִזָּרְעִי!‏ ~ היזרעי!‏ hizar'i! (a una mujer) sé sembrada!	הִזָּרְעוּ!‏ ~ היזרעו!‏ hizar'u! (a los hombres) sed sembrados!	הִזָּרַעְנָה!‏ ~ היזרענה!‏ hizarana! (a los mujeres) sed sembradas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִזָּרְעוּ!‏ ~ היזרעו!‏ hizar'u! Formas alternativas (poco comunes): הִזָּרְעוּ!‏ ~ היזרעו!‏ hizar'u!
Infinitivo		לְהִזָּרֵעַ ~ להיזרע lehizarea לְהִזָּרַע ~ להיזרע lehizara ser sembrado