Verbo – NIF'AL
Raíz: ז - ק - ף
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 נִזְקָף nizkaf m. soy (eres, es) reconocido | 🔊 נִזְקֶפֶת nizkefet f. soy (eres, es) reconocida | 🔊 נִזְקָפִים nizkafim m. somos (sois, son) reconocidos | 🔊 נִזְקָפוֹת nizkafot f. somos (sois, son) reconocidas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 נִזְקַפְתִּי nizkafti fui reconocido(-a) | 🔊 נִזְקַפְנוּ nizkafnu fuimos reconocidos(-as) | ||
| 2ª | 🔊 נִזְקַפְתָּ nizkafta m. fuiste reconocido | 🔊 נִזְקַפְתְּ nizkaft f. fuiste reconocida | 🔊 נִזְקַפְתֶּם nizkaftem m. fuisteis reconocidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִזְקַפְתֶּם nizkaftem | 🔊 נִזְקַפְתֶּן nizkaften f. fuisteis reconocidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִזְקַפְתֶּן nizkaften | |
| 3ª | 🔊 נִזְקַף nizkaf él fue reconocido | 🔊 נִזְקְפָה nizkefa ella fue reconocida | 🔊 נִזְקְפוּ nizkefu fueron reconocidos(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶזָּקֵף ezakef seré reconocido(-a) | 🔊 נִזָּקֵף ~ ניזקף nizakef seremos reconocidos(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תִּזָּקֵף ~ תיזקף tizakef m. serás reconocido | 🔊 תִּזָּקְפִי ~ תיזקפי tizakfi f. serás reconocida | 🔊 תִּזָּקְפוּ ~ תיזקפו tizakfu m. seréis reconocidos | 🔊 תִּזָּקַפְנָה ~ תיזקפנה tizakafna 🔊 תִּזָּקֵפְנָה ~ תיזקפנה tizakefna f. seréis reconocidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּזָּקְפוּ ~ תיזקפו tizakfu | |
| 3ª | 🔊 יִזָּקֵף ~ ייזקף yizakef él será reconocido | 🔊 תִּזָּקֵף ~ תיזקף tizakef ella será reconocida | 🔊 יִזָּקְפוּ ~ ייזקפו yizakfu ellos serán reconocidos | 🔊 תִּזָּקַפְנָה ~ תיזקפנה tizakafna 🔊 תִּזָּקֵפְנָה ~ תיזקפנה tizakefna ellas serán reconocidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִזָּקְפוּ ~ ייזקפו yizakfu | |
| Imperativo | 🔊 הִזָּקֵף! ~ היזקף! hizakef! (a un hombre) sé reconocido! | 🔊 הִזָּקְפִי! ~ היזקפי! hizakfi! (a una mujer) sé reconocida! | 🔊 הִזָּקְפוּ! ~ היזקפו! hizakfu! (a los hombres) sed reconocidos! | 🔊 הִזָּקַפְנָה! ~ היזקפנה! hizakafna! 🔊 הִזָּקֵפְנָה! ~ היזקפנה! hizakefna! (a los mujeres) sed reconocidas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִזָּקְפוּ! ~ היזקפו! hizakfu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִזָּקֵף ~ להיזקף lehizakef ser reconocido | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 זָקוּףzakuf | ז - ק - ף | Adjetivo – modelo katul | recto; vertical |
| 🔊 לִזְקוֹףlizkof | ז - ק - ף | Verbo – pa'al | enderezarse, erigir; acreditar (una cuenta) |
| 🔊 לְהִזְדַּקֵּףlehizdakef | ז - ק - ף | Verbo – hitpa'el | enderezarse |
| 🔊 זִקְפָּהzikpa | ז - ק - ף | Sustantivo – modelo kitla, femenino | erección (pene) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.