Verbo – PA'AL
Raíz: ז - ק - ף
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 זוֹקֵף zokef m. me (te, se) enderezo(-as,-a) | 🔊 זוֹקֶפֶת zokefet f. me (te, se) enderezo(-as,-a) | 🔊 זוֹקְפִים zokfim m. nos (os, se) enderezamos(-áis,-an) | 🔊 זוֹקְפוֹת zokfot f. nos (os, se) enderezamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 זָקַפְתִּי zakafti me enderecé | 🔊 זָקַפְנוּ zakafnu nos enderezamos | ||
| 2ª | 🔊 זָקַפְתָּ zakafta m. te enderezaste | 🔊 זָקַפְתְּ zakaft f. te enderezaste | 🔊 זְקַפְתֶּם zkaftem m. os enderezasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 זָקַפְתֶּם zakaftem | 🔊 זְקַפְתֶּן zkaften f. os enderezasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 זָקַפְתֶּן zakaften | |
| 3ª | 🔊 זָקַף zakaf él se enderezó | 🔊 זָקְפָה zakfa ella se enderezó | 🔊 זָקְפוּ zakfu se enderezaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶזְקֹף ~ אזקוף ezkof me enderezaré | 🔊 נִזְקֹף ~ נזקוף nizkof nos enderezaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּזְקֹף ~ תזקוף tizkof m. te enderezarás | 🔊 תִּזְקְפִי tizkefi f. te enderezarás | 🔊 תִּזְקְפוּ tizkefu m. os enderezaréis | 🔊 תִּזְקֹפְנָה ~ תזקופנה tizkofna f. os enderezaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּזְקְפוּ tizkefu | |
| 3ª | 🔊 יִזְקֹף ~ יזקוף yizkof él se enderezará | 🔊 תִּזְקֹף ~ תזקוף tizkof ella se enderezará | 🔊 יִזְקְפוּ yizkefu ellos se enderezarán | 🔊 תִּזְקֹפְנָה ~ תזקופנה tizkofna ellas se enderezarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִזְקְפוּ yizkefu | |
| Imperativo | 🔊 זְקֹף! ~ זקוף! zkof! (a un hombre) enderézate! | 🔊 זִקְפִי! zikfi! (a una mujer) enderézate! | 🔊 זִקְפוּ! zikfu! (a los hombres) enderezaos! | 🔊 זְקֹפְנָה! ~ זקופנה! zkofna! (a los mujeres) enderezaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 זִקְפוּ! zikfu! | |
| Infinitivo | 🔊 לִזְקֹף ~ לזקוף lizkof enderezarse | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 זָקוּףzakuf | ז - ק - ף | Adjetivo – modelo katul | recto; vertical |
| 🔊 לְהִיזָּקֵףlehizakef | ז - ק - ף | Verbo – nif'al | ser reconocido, acreditado a (ל-) |
| 🔊 לְהִזְדַּקֵּףlehizdakef | ז - ק - ף | Verbo – hitpa'el | enderezarse |
| 🔊 זִקְפָּהzikpa | ז - ק - ף | Sustantivo – modelo kitla, femenino | erección (pene) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.