Verbo – NIF'AL
Raíz: ב - ע - ת
La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 נִבְעָת niv'at m. me (te, se) horrorizo(-as,-a) | 🔊 נִבְעֶתֶת niv'etet f. me (te, se) horrorizo(-as,-a) | 🔊 נִבְעָתִים niv'atim m. nos (os, se) horrorizamos(-áis,-an) | 🔊 נִבְעָתוֹת niv'atot f. nos (os, se) horrorizamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 נִבְעַתִּי niv'atti me horroricé | 🔊 נִבְעַתְנוּ niv'atnu nos horrorizamos | ||
| 2ª | 🔊 נִבְעַתָּ niv'atta m. te horrorizaste | 🔊 נִבְעַתְּ niv'atet f. te horrorizaste | 🔊 נִבְעַתֶּם niv'attem m. os horrorizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִבְעַתֶּם niv'attem | 🔊 נִבְעַתֶּן niv'atten f. os horrorizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִבְעַתֶּן niv'atten | |
| 3ª | 🔊 נִבְעַת niv'at él se horrorizó | 🔊 נִבְעֲתָה niv'ata ella se horrorizó | 🔊 נִבְעֲתוּ niv'atu se horrorizaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶבָּעֵת eba'et me horrorizaré | 🔊 נִבָּעֵת ~ ניבעת niba'et nos horrorizaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּבָּעֵת ~ תיבעת tiba'et m. te horrorizarás | 🔊 תִּבָּעֲתִי ~ תיבעתי tiba'ati f. te horrorizarás | 🔊 תִּבָּעֲתוּ ~ תיבעתו tiba'atu m. os horrorizaréis | 🔊 תִּבָּעַתְנָה ~ תיבעתנה tiba'atna 🔊 תִּבָּעֵתְנָה ~ תיבעתנה tiba'etna f. os horrorizaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּבָּעֲתוּ ~ תיבעתו tiba'atu | |
| 3ª | 🔊 יִבָּעֵת ~ ייבעת yiba'et él se horrorizará | 🔊 תִּבָּעֵת ~ תיבעת tiba'et ella se horrorizará | 🔊 יִבָּעֲתוּ ~ ייבעתו yiba'atu ellos se horrorizarán | 🔊 תִּבָּעַתְנָה ~ תיבעתנה tiba'atna 🔊 תִּבָּעֵתְנָה ~ תיבעתנה tiba'etna ellas se horrorizarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִבָּעֲתוּ ~ ייבעתו yiba'atu | |
| Imperativo | 🔊 הִבָּעֵת! ~ היבעת! hiba'et! (a un hombre) horrorízate! | 🔊 הִבָּעֲתִי! ~ היבעתי! hiba'ati! (a una mujer) horrorízate! | 🔊 הִבָּעֲתוּ! ~ היבעתו! hiba'atu! (a los hombres) horrorizaos! | 🔊 הִבָּעַתְנָה! ~ היבעתנה! hiba'atna! 🔊 הִבָּעֵתְנָה! ~ היבעתנה! hiba'etna! (a los mujeres) horrorizaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִבָּעֲתוּ! ~ היבעתו! hiba'atu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִבָּעֵת ~ להיבעת lehiba'et horrorizarse | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 בַּעַתba'at | ב - ע - ת | Sustantivo – modelo ketel, masculino | fobia |
| 🔊 לְהַבְעִיתlehav'it | ב - ע - ת | Verbo – hif'il | asustar, aterrorizar |
| 🔊 מְבוֹעָתmevo'at | ב - ע - ת | Adjetivo – modelo mekuttal | aterrorizado, horrorizado (מ־) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.