Conjugación de לְהִשְׁתַּדֵּךְ

Verbo – HITPA'EL

Raíz: שׁ - ד - ך

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

ser emparejado con alguien (עם); cortejar, buscar el matrimonio (אל); conectar con alguien (עם)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מִשְׁתַּדֵּךְ mishtadej m. soy (eres, es) emparejado con alguien	🔊 מִשְׁתַּדֶּכֶת mishtadejet f. soy (eres, es) emparejada con alguien	🔊 מִשְׁתַּדְּכִים mishtadjim m. somos (sois, son) emparejados con alguien	🔊 מִשְׁתַּדְּכוֹת mishtadjot f. somos (sois, son) emparejadas con alguien
Pasado	1ª	🔊 הִשְׁתַּדַּכְתִּי hishtadajti fui emparejado(-a) con alguien		🔊 הִשְׁתַּדַּכְנוּ hishtadajnu fuimos emparejados(-as) con alguien
	2ª	🔊 הִשְׁתַּדַּכְתָּ hishtadajta m. fuiste emparejado con alguien	🔊 הִשְׁתַּדַּכְתְּ hishtadajt f. fuiste emparejada con alguien	🔊 הִשְׁתַּדַּכְתֶּם hishtadajtem m. fuisteis emparejados con alguien Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִשְׁתַּדַּכְתֶּם hishtadajtem	🔊 הִשְׁתַּדַּכְתֶּן hishtadajten f. fuisteis emparejadas con alguien Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִשְׁתַּדַּכְתֶּן hishtadajten
	3ª	🔊 הִשְׁתַּדֵּךְ hishtadej él fue emparejado con alguien	🔊 הִשְׁתַּדְּכָה hishtadja ella fue emparejada con alguien	🔊 הִשְׁתַּדְּכוּ hishtadju fueron emparejados(-as) con alguien
Futuro	1ª	🔊 אֶשְׁתַּדֵּךְ eshtadej seré emparejado(-a) con alguien		🔊 נִשְׁתַּדֵּךְ nishtadej seremos emparejados(-as) con alguien
	2ª	🔊 תִּשְׁתַּדֵּךְ tishtadej m. serás emparejado con alguien	🔊 תִּשְׁתַּדְּכִי tishtadji f. serás emparejada con alguien	🔊 תִּשְׁתַּדְּכוּ tishtadju m. seréis emparejados con alguien	🔊 תִּשְׁתַּדֵּכְנָה tishtadejna f. seréis emparejadas con alguien En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּשְׁתַּדְּכוּ tishtadju
	3ª	🔊 יִשְׁתַּדֵּךְ yishtadej él será emparejado con alguien	🔊 תִּשְׁתַּדֵּךְ tishtadej ella será emparejada con alguien	🔊 יִשְׁתַּדְּכוּ yishtadju ellos serán emparejados con alguien	🔊 תִּשְׁתַּדֵּכְנָה tishtadejna ellas serán emparejadas con alguien En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִשְׁתַּדְּכוּ yishtadju
Imperativo		🔊 הִשְׁתַּדֵּךְ!‏ hishtadej! (a un hombre) sé emparejado con alguien!	🔊 הִשְׁתַּדְּכִי!‏ hishtadji! (a una mujer) sé emparejada con alguien!	🔊 הִשְׁתַּדְּכוּ!‏ hishtadju! (a los hombres) sed emparejados con alguien!	🔊 הִשְׁתַּדֵּכְנָה!‏ hishtadejna! (a los mujeres) sed emparejadas con alguien! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִשְׁתַּדְּכוּ!‏ hishtadju!
Infinitivo		🔊 לְהִשְׁתַּדֵּךְ lehishtadej ser emparejado con alguien