Verbo – PA'AL, masculino
Raíz: ק - צ - ף
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 קוֹצֵף kotzef m. me (te, se) enfurezco(-es,-e) | 🔊 קוֹצֶפֶת kotzefet f. me (te, se) enfurezco(-es,-e) | 🔊 קוֹצְפִים kotzfim m. nos (os, se) enfurecemos(-éis,-en) | 🔊 קוֹצְפוֹת kotzfot f. nos (os, se) enfurecemos(-éis,-en) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 קָצַפְתִּי katzafti me enfurecí | 🔊 קָצַפְנוּ katzafnu nos enfurecimos | ||
| 2ª | 🔊 קָצַפְתָּ katzafta m. te enfureciste | 🔊 קָצַפְתְּ katzaft f. te enfureciste | 🔊 קְצַפְתֶּם ktzaftem m. os enfurecisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 קָצַפְתֶּם katzaftem | 🔊 קְצַפְתֶּן ktzaften f. os enfurecisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 קָצַפְתֶּן katzaften | |
| 3ª | 🔊 קָצַף katzaf él se enfureció | 🔊 קָצְפָה katzfa ella se enfureció | 🔊 קָצְפוּ katzfu se enfurecieron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶקְצֹף ~ אקצוף ektzof me enfureceré | 🔊 נִקְצֹף ~ נקצוף niktzof nos enfureceremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּקְצֹף ~ תקצוף tiktzof m. te enfurecerás | 🔊 תִּקְצְפִי tiktzefi f. te enfurecerás | 🔊 תִּקְצְפוּ tiktzefu m. os enfureceréis | 🔊 תִּקְצֹפְנָה ~ תקצופנה tiktzofna f. os enfureceréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּקְצְפוּ tiktzefu | |
| 3ª | 🔊 יִקְצֹף ~ יקצוף yiktzof él se enfurecerá | 🔊 תִּקְצֹף ~ תקצוף tiktzof ella se enfurecerá | 🔊 יִקְצְפוּ yiktzefu ellos se enfurecerán | 🔊 תִּקְצֹפְנָה ~ תקצופנה tiktzofna ellas se enfurecerán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִקְצְפוּ yiktzefu | |
| Imperativo | 🔊 קְצֹף! ~ קצוף! ktzof! (a un hombre) enfurécete! | 🔊 קִצְפִי! kitzfi! (a una mujer) enfurécete! | 🔊 קִצְפוּ! kitzfu! (a los hombres) enfureceos! | 🔊 קְצֹפְנָה! ~ קצופנה! ktzofna! (a los mujeres) enfureceos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 קִצְפוּ! kitzfu! | |
| Infinitivo | 🔊 לִקְצֹף ~ לקצוף liktzof enfurecerse | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 קֶצֶףketzef | ק - צ - ף | Sustantivo – modelo ketel, masculino | ira, furia (lit.) |
| 🔊 קֶצֶףketzef | ק - צ - ף | Sustantivo – modelo ketel, masculino | espuma |
| 🔊 לְהַקְצִיףlehaktzif | ק - צ - ף | Verbo – hif'il | echar espuma (del mar), montar (crema, etc.); enfurecer |
| 🔊 לְהִתְקַצֵּףlehitkatzef | ק - צ - ף | Verbo – hitpa'el | espumarse; enrabietarse |
| 🔊 קַצֶּפֶתkatzefet | ק - צ - ף | Sustantivo – modelo kattelet, femenino | crema batida |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.