Verbo – HIF'IL
Raíz: ק - צ - ף
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מַקְצִיף maktzif m. echo(-as,-a) espuma | 🔊 מַקְצִיפָה maktzifa f. echo(-as,-a) espuma | 🔊 מַקְצִיפִים maktzifim m. echamos(-áis,-an) espuma | 🔊 מַקְצִיפוֹת maktzifot f. echamos(-áis,-an) espuma | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִקְצַפְתִּי hiktzafti eché espuma | 🔊 הִקְצַפְנוּ hiktzafnu echamos espuma | ||
| 2ª | 🔊 הִקְצַפְתָּ hiktzafta m. echaste espuma | 🔊 הִקְצַפְתְּ hiktzaft f. echaste espuma | 🔊 הִקְצַפְתֶּם hiktzaftem m. echasteis espuma Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִקְצַפְתֶּם hiktzaftem | 🔊 הִקְצַפְתֶּן hiktzaften f. echasteis espuma Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִקְצַפְתֶּן hiktzaften | |
| 3ª | 🔊 הִקְצִיף hiktzif él echó espuma | 🔊 הִקְצִיפָה hiktzifa ella echó espuma | 🔊 הִקְצִיפוּ hiktzifu echaron espuma | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אַקְצִיף aktzif echaré espuma | 🔊 נַקְצִיף naktzif echaremos espuma | ||
| 2ª | 🔊 תַּקְצִיף taktzif m. echarás espuma | 🔊 תַּקְצִיפִי taktzifi f. echarás espuma | 🔊 תַּקְצִיפוּ taktzifu m. echaréis espuma | 🔊 תַּקְצֵפְנָה taktzefna f. echaréis espuma En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּקְצִיפוּ taktzifu | |
| 3ª | 🔊 יַקְצִיף yaktzif él echará espuma | 🔊 תַּקְצִיף taktzif ella echará espuma | 🔊 יַקְצִיפוּ yaktzifu ellos echarán espuma | 🔊 תַּקְצֵפְנָה taktzefna ellas echarán espuma En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַקְצִיפוּ yaktzifu | |
| Imperativo | 🔊 הַקְצֵף! haktzef! (a un hombre) echa espuma! | 🔊 הַקְצִיפִי! haktzifi! (a una mujer) echa espuma! | 🔊 הַקְצִיפוּ! haktzifu! (a los hombres) echad espuma! | 🔊 הַקְצֵפְנָה! haktzefna! (a los mujeres) echad espuma! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַקְצִיפוּ! haktzifu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהַקְצִיף lehaktzif echar espuma | ||||
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מֻקְצָף ~ מוקצף muktzaf m. soy (eres, es) echado espuma | 🔊 מֻקְצֶפֶת ~ מוקצפת muktzefet f. soy (eres, es) echada espuma | 🔊 מֻקְצָפִים ~ מוקצפים muktzafim m. somos (sois, son) echados espuma | 🔊 מֻקְצָפוֹת ~ מוקצפות muktzafot f. somos (sois, son) echadas espuma | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הֻקְצַפְתִּי ~ הוקצפתי huktzafti fui echado(-a) espuma | 🔊 הֻקְצַפְנוּ ~ הוקצפנו huktzafnu fuimos echados(-as) espuma | ||
| 2ª | 🔊 הֻקְצַפְתָּ ~ הוקצפת huktzafta m. fuiste echado espuma | 🔊 הֻקְצַפְתְּ ~ הוקצפת huktzaft f. fuiste echada espuma | 🔊 הֻקְצַפְתֶּם ~ הוקצפתם huktzaftem m. fuisteis echados espuma Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻקְצַפְתֶּם ~ הוקצפתם huktzaftem | 🔊 הֻקְצַפְתֶּן ~ הוקצפתן huktzaften f. fuisteis echadas espuma Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻקְצַפְתֶּן ~ הוקצפתן huktzaften | |
| 3ª | 🔊 הֻקְצַף ~ הוקצף huktzaf él fue echado espuma | 🔊 הֻקְצְפָה ~ הוקצפה huktzefa ella fue echada espuma | 🔊 הֻקְצְפוּ ~ הוקצפו huktzefu fueron echados(-as) espuma | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֻקְצַף ~ אוקצף uktzaf seré echado(-a) espuma | 🔊 נֻקְצַף ~ נוקצף nuktzaf seremos echados(-as) espuma | ||
| 2ª | 🔊 תֻּקְצַף ~ תוקצף tuktzaf m. serás echado espuma | 🔊 תֻּקְצְפִי ~ תוקצפי tuktzefi f. serás echada espuma | 🔊 תֻּקְצְפוּ ~ תוקצפו tuktzefu m. seréis echados espuma | 🔊 תֻּקְצַפְנָה ~ תוקצפנה tuktzafna f. seréis echadas espuma En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּקְצְפוּ ~ תוקצפו tuktzefu | |
| 3ª | 🔊 יֻקְצַף ~ יוקצף yuktzaf él será echado espuma | 🔊 תֻּקְצַף ~ תוקצף tuktzaf ella será echada espuma | 🔊 יֻקְצְפוּ ~ יוקצפו yuktzefu ellos serán echados espuma | 🔊 תֻּקְצַפְנָה ~ תוקצפנה tuktzafna ellas serán echadas espuma En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻקְצְפוּ ~ יוקצפו yuktzefu | |
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 קֶצֶףketzef | ק - צ - ף | Sustantivo – modelo ketel, masculino | ira, furia (lit.) |
| 🔊 קֶצֶףketzef | ק - צ - ף | Sustantivo – modelo ketel, masculino | espuma |
| 🔊 לִקְצוֹףliktzof | ק - צ - ף | Verbo – pa'al, masculino | enfurecerse, enojarse (lit.) (על) |
| 🔊 לְהִתְקַצֵּףlehitkatzef | ק - צ - ף | Verbo – hitpa'el | espumarse; enrabietarse |
| 🔊 קַצֶּפֶתkatzefet | ק - צ - ף | Sustantivo – modelo kattelet, femenino | crema batida |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.