Sustantivo – modelo kittul, masculino
Raíz: פ - ג - ע
La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Estado absoluto | פִּגּוּעַ ~ פיגוע pigua atentado | פִּגּוּעִים ~ פיגועים pigu'im atentados |
| Estado constructo | פִּגּוּעַ־ ~ פיגוע־ pigua- atentado de ... | פִּגּוּעֵי־ ~ פיגועי־ pigu'ey- atentados de ... |
| número | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Singular | 1ª | פִּגּוּעִי ~ פיגועי pigu'i mi atentado | פִּגּוּעֵנוּ ~ פיגוענו pigu'enu nuestro atentado | ||
| 2ª | פִּגּוּעֲךָ ~ פיגועך pigu'aja tu m. atentado | פִּגּוּעֵךְ ~ פיגועך pigu'ej tu f. atentado | פִּגּוּעֲכֶם ~ פיגועכם pigu'ajem vuestro m. atentado | פִּגּוּעֲכֶן ~ פיגועכן pigu'ajen vuestro f. atentado | |
| 3ª | פִּגּוּעוֹ ~ פיגועו pigu'o su m. s. atentado | פִּגּוּעָהּ ~ פיגועה pigu'a(h) su f. s. atentado | פִּגּוּעָם ~ פיגועם pigu'am su m. p. atentado | פִּגּוּעָן ~ פיגוען pigu'an su f. p. atentado | |
| Plural | 1ª | פִּגּוּעַי ~ פיגועיי pigu'ay mis atentados | פִּגּוּעֵינוּ ~ פיגועינו pigu'eynu nuestros atentados | ||
| 2ª | פִּגּוּעֶיךָ ~ פיגועיך pigu'eja tus m. atentados | פִּגּוּעַיִךְ ~ פיגועייך pigu'ayij tus f. atentados | פִּגּוּעֵיכֶם ~ פיגועיכם pigu'eyjem vuestros m. atentados | פִּגּוּעֵיכֶן ~ פיגועיכן pigu'eyjen vuestros f. atentados | |
| 3ª | פִּגּוּעָיו ~ פיגועיו pigu'av sus m. s. atentados | פִּגּוּעֶיהָ ~ פיגועיה pigu'eha sus f. s. atentados | פִּגּוּעֵיהֶם ~ פיגועיהם pigu'eyhem sus m. p. atentados | פִּגּוּעֵיהֶן ~ פיגועיהן pigu'eyhen sus f. p. atentados | |
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
פָּגִיעַ | פ - ג - ע | Adjetivo – modelo katil | vulnerable; sensible (emocionalmente) |
פְּגִיעָה | פ - ג - ע | Sustantivo – modelo ktila, femenino | golpe, impacto; insulto |
לִפְגּוֹעַ | פ - ג - ע | Verbo – pa'al | golpear, dañar (ב־); insultar, herir (emocionalmente) |
לְהִיפָּגֵעַ | פ - ג - ע | Verbo – nif'al | ser dañado, ser lesionado, ser herido; ser insultado, ser ofendido |
לְהַפְגִּיעַ | פ - ג - ע | Verbo – hif'il | suplicar (lit.); golpear (bíblico) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.