Conjugación de לְזַהוֹת

Verbo – PI'EL

Raíz: ז - ה - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

identificar, reconocer

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְזַהֶה mezahe m. identifico(-as,-a)	🔊 מְזַהָה mezaha f. identifico(-as,-a)	🔊 מְזַהִים mezahim m. identificamos(-áis,-an)	🔊 מְזַהוֹת mezahot f. identificamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 זִהִיתִי ~ זיהיתי zihiti identifiqué		🔊 זִהִינוּ ~ זיהינו zihinu identificamos
	2ª	🔊 זִהִיתָ ~ זיהית zihita m. identificaste	🔊 זִהִית ~ זיהית zihit f. identificaste	🔊 זִהִיתֶם ~ זיהיתם zihitem m. identificasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 זִהִיתֶם ~ זיהיתם zihitem	🔊 זִהִיתֶן ~ זיהיתן zihiten f. identificasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 זִהִיתֶן ~ זיהיתן zihiten
	3ª	🔊 זִהָה ~ זיהה ziha él identificó	🔊 זִהֲתָה ~ זיהתה zihata ella identificó	🔊 זִהוּ ~ זיהו zihu identificaron
Futuro	1ª	🔊 אֲזַהֶה azahe identificaré		🔊 נְזַהֶה nezahe identificaremos
	2ª	🔊 תְּזַהֶה tezahe m. identificarás	🔊 תְּזַהִי tezahi f. identificarás	🔊 תְּזַהוּ tezahu m. identificaréis	🔊 תְּזַהֶינָה tezahena f. identificaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּזַהוּ tezahu
	3ª	🔊 יְזַהֶה yezahe él identificará	🔊 תְּזַהֶה tezahe ella identificará	🔊 יְזַהוּ yezahu ellos identificarán	🔊 תְּזַהֶינָה tezahena ellas identificarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְזַהוּ yezahu
Imperativo		🔊 זַהֵה!‏ zahe! (a un hombre) identifica!	🔊 זַהִי!‏ zahi! (a una mujer) identifica!	🔊 זַהוּ!‏ zahu! (a los hombres) identificad!	🔊 זַהֶינָה!‏ zahena! (a los mujeres) identificad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 זַהוּ!‏ zahu!
Infinitivo		🔊 לְזַהוֹת lezahot identificar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְזֹהֶה ~ מזוהה mezohe m. soy (eres, es) identificado	🔊 מְזֹהָה ~ מזוהה mezoha f. soy (eres, es) identificada	🔊 מְזֹהִים ~ מזוהים mezohim m. somos (sois, son) identificados	🔊 מְזֹהוֹת ~ מזוהות mezohot f. somos (sois, son) identificadas
Pasado	1ª	🔊 זֹהֵיתִי ~ זוהיתי zoheti fui identificado(-a)		🔊 זֹהֵינוּ ~ זוהינו zohenu fuimos identificados(-as)
	2ª	🔊 זֹהֵיתָ ~ זוהית zoheta m. fuiste identificado	🔊 זֹהֵית ~ זוהית zohet f. fuiste identificada	🔊 זֹהֵיתֶם ~ זוהיתם zohetem m. fuisteis identificados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 זֹהֵיתֶם ~ זוהיתם zohetem	🔊 זֹהֵיתֶן ~ זוהיתן zoheten f. fuisteis identificadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 זֹהֵיתֶן ~ זוהיתן zoheten
	3ª	🔊 זֹהָה ~ זוהה zoha él fue identificado	🔊 זֹהֲתָה ~ זוהתה zohata ella fue identificada	🔊 זֹהוּ ~ זוהו zohu fueron identificados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲזֹהֶה ~ אזוהה azohe seré identificado(-a)		🔊 נְזֹהֶה ~ נזוהה nezohe seremos identificados(-as)
	2ª	🔊 תְּזֹהֶה ~ תזוהה tezohe m. serás identificado	🔊 תְּזֹהִי ~ תזוהי tezohi f. serás identificada	🔊 תְּזֹהוּ ~ תזוהו tezohu m. seréis identificados	🔊 תְּזֹהֶינָה ~ תזוהינה tezohena f. seréis identificadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּזֹהוּ ~ תזוהו tezohu
	3ª	🔊 יְזֹהֶה ~ יזוהה yezohe él será identificado	🔊 תְּזֹהֶה ~ תזוהה tezohe ella será identificada	🔊 יְזֹהוּ ~ יזוהו yezohu ellos serán identificados	🔊 תְּזֹהֶינָה ~ תזוהינה tezohena ellas serán identificadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְזֹהוּ ~ יזוהו yezohu