Verbo – HIF'IL
Raíz: ז - ה - ב
La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מַזְהִיב mazhiv m. doro(-as,-a) | 🔊 מַזְהִיבָה mazhiva f. doro(-as,-a) | 🔊 מַזְהִיבִים mazhivim m. doramos(-áis,-an) | 🔊 מַזְהִיבוֹת mazhivot f. doramos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִזְהַבְתִּי hizhavti doré | 🔊 הִזְהַבְנוּ hizhavnu doramos | ||
| 2ª | 🔊 הִזְהַבְתָּ hizhavta m. doraste | 🔊 הִזְהַבְתְּ hizhavt f. doraste | 🔊 הִזְהַבְתֶּם hizhavtem m. dorasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִזְהַבְתֶּם hizhavtem | 🔊 הִזְהַבְתֶּן hizhavten f. dorasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִזְהַבְתֶּן hizhavten | |
| 3ª | 🔊 הִזְהִיב hizhiv él doró | 🔊 הִזְהִיבָה hizhiva ella doró | 🔊 הִזְהִיבוּ hizhivu doraron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אַזְהִיב azhiv doraré | 🔊 נַזְהִיב nazhiv doraremos | ||
| 2ª | 🔊 תַּזְהִיב tazhiv m. dorarás | 🔊 תַּזְהִיבִי tazhivi f. dorarás | 🔊 תַּזְהִיבוּ tazhivu m. doraréis | 🔊 תַּזְהֵבְנָה tazhevna f. doraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּזְהִיבוּ tazhivu | |
| 3ª | 🔊 יַזְהִיב yazhiv él dorará | 🔊 תַּזְהִיב tazhiv ella dorará | 🔊 יַזְהִיבוּ yazhivu ellos dorarán | 🔊 תַּזְהֵבְנָה tazhevna ellas dorarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַזְהִיבוּ yazhivu | |
| Imperativo | 🔊 הַזְהֵב! hazhev! (a un hombre) dora! | 🔊 הַזְהִיבִי! hazhivi! (a una mujer) dora! | 🔊 הַזְהִיבוּ! hazhivu! (a los hombres) dorad! | 🔊 הַזְהֵבְנָה! hazhevna! (a los mujeres) dorad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַזְהִיבוּ! hazhivu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהַזְהִיב lehazhiv dorar | ||||
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מֻזְהָב ~ מוזהב muzhav m. soy (eres, es) dorado | 🔊 מֻזְהֶבֶת ~ מוזהבת muzhevet f. soy (eres, es) dorada | 🔊 מֻזְהָבִים ~ מוזהבים muzhavim m. somos (sois, son) dorados | 🔊 מֻזְהָבוֹת ~ מוזהבות muzhavot f. somos (sois, son) doradas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הֻזְהַבְתִּי ~ הוזהבתי huzhavti fui dorado(-a) | 🔊 הֻזְהַבְנוּ ~ הוזהבנו huzhavnu fuimos dorados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 הֻזְהַבְתָּ ~ הוזהבת huzhavta m. fuiste dorado | 🔊 הֻזְהַבְתְּ ~ הוזהבת huzhavt f. fuiste dorada | 🔊 הֻזְהַבְתֶּם ~ הוזהבתם huzhavtem m. fuisteis dorados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻזְהַבְתֶּם ~ הוזהבתם huzhavtem | 🔊 הֻזְהַבְתֶּן ~ הוזהבתן huzhavten f. fuisteis doradas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻזְהַבְתֶּן ~ הוזהבתן huzhavten | |
| 3ª | 🔊 הֻזְהַב ~ הוזהב huzhav él fue dorado | 🔊 הֻזְהֲבָה ~ הוזהבה huzhava ella fue dorada | 🔊 הֻזְהֲבוּ ~ הוזהבו huzhavu fueron dorados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֻזְהַב ~ אוזהב uzhav seré dorado(-a) | 🔊 נֻזְהַב ~ נוזהב nuzhav seremos dorados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תֻּזְהַב ~ תוזהב tuzhav m. serás dorado | 🔊 תֻּזְהֲבִי ~ תוזהבי tuzhavi f. serás dorada | 🔊 תֻּזְהֲבוּ ~ תוזהבו tuzhavu m. seréis dorados | 🔊 תֻּזְהַבְנָה ~ תוזהבנה tuzhavna f. seréis doradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּזְהֲבוּ ~ תוזהבו tuzhavu | |
| 3ª | 🔊 יֻזְהַב ~ יוזהב yuzhav él será dorado | 🔊 תֻּזְהַב ~ תוזהב tuzhav ella será dorada | 🔊 יֻזְהֲבוּ ~ יוזהבו yuzhavu ellos serán dorados | 🔊 תֻּזְהַבְנָה ~ תוזהבנה tuzhavna ellas serán doradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻזְהֲבוּ ~ יוזהבו yuzhavu | |
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 זָהָבzahav | ז - ה - ב | Sustantivo – modelo katal, masculino | oro |
| 🔊 זָהוֹבzahov | ז - ה - ב | Adjetivo – modelo katol | dorado (color) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.