Conjugación de לְהִיווָּרֵשׁ

Verbo – NIF'AL

Raíz: י - ר - שׁ

La primera radical de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

depauperarse, empobrecer (lit.)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נוֹרָשׁ norash m. me (te, se) depaupero(-as,-a)	🔊 נוֹרֶשֶׁת noreshet f. me (te, se) depaupero(-as,-a)	🔊 נוֹרָשִׁים norashim m. nos (os, se) depauperamos(-áis,-an)	🔊 נוֹרָשׁוֹת norashot f. nos (os, se) depauperamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 נוֹרַשְׁתִּי norashti me depauperé		🔊 נוֹרַשְׁנוּ norashnu nos depauperamos
	2ª	🔊 נוֹרַשְׁתָּ norashta m. te depauperaste	🔊 נוֹרַשְׁתְּ norasht f. te depauperaste	🔊 נוֹרַשְׁתֶּם norashtem m. os depauperasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נוֹרַשְׁתֶּם norashtem	🔊 נוֹרַשְׁתֶּן norashten f. os depauperasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נוֹרַשְׁתֶּן norashten
	3ª	🔊 נוֹרַשׁ norash él se depauperó	🔊 נוֹרְשָׁה norsha ella se depauperó	🔊 נוֹרְשׁוּ norshu se depauperaron
Futuro	1ª	🔊 אֶוָּרֵשׁ ~ אוורש evaresh me depauperaré		🔊 נִוָּרֵשׁ ~ ניוורש nivaresh nos depauperaremos
	2ª	🔊 תִּוָּרֵשׁ ~ תיוורש tivaresh m. te depauperarás	🔊 תִּוָּרְשִׁי ~ תיוורשי tivarshi f. te depauperarás	🔊 תִּוָּרְשׁוּ ~ תיוורשו tivarshu m. os depauperaréis	🔊 תִּוָּרַשְׁנָה ~ תיוורשנה tivarashna 🔊 תִּוָּרֵשְׁנָה ~ תיוורשנה tivareshna f. os depauperaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּוָּרְשׁוּ ~ תיוורשו tivarshu
	3ª	🔊 יִוָּרֵשׁ ~ ייוורש yivaresh él se depauperará	🔊 תִּוָּרֵשׁ ~ תיוורש tivaresh ella se depauperará	🔊 יִוָּרְשׁוּ ~ ייוורשו yivarshu ellos se depauperarán	🔊 תִּוָּרַשְׁנָה ~ תיוורשנה tivarashna 🔊 תִּוָּרֵשְׁנָה ~ תיוורשנה tivareshna ellas se depauperarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִוָּרְשׁוּ ~ ייוורשו yivarshu
Imperativo		🔊 הִוָּרֵשׁ!‏ ~ היוורש!‏ hivaresh! (a un hombre) depaupérate!	🔊 הִוָּרְשִׁי!‏ ~ היוורשי!‏ hivarshi! (a una mujer) depaupérate!	🔊 הִוָּרְשׁוּ!‏ ~ היוורשו!‏ hivarshu! (a los hombres) depauperaos!	🔊 הִוָּרַשְׁנָה!‏ ~ היוורשנה!‏ hivarashna! 🔊 הִוָּרֵשְׁנָה!‏ ~ היוורשנה!‏ hivareshna! (a los mujeres) depauperaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִוָּרְשׁוּ!‏ ~ היוורשו!‏ hivarshu!
Infinitivo		🔊 לְהִוָּרֵשׁ ~ להיוורש lehivaresh depauperarse