Verbo – HITPA'EL
Raíz: שׁ - כ - ל - ל
La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִשְׁתַּכְלֵל mishtajlel m. me (te, se) desarrollo(-as,-a) | 🔊 מִשְׁתַּכְלֶלֶת mishtajlelet f. me (te, se) desarrollo(-as,-a) | 🔊 מִשְׁתַּכְלְלִים mishtajlelim m. nos (os, se) desarrollamos(-áis,-an) | 🔊 מִשְׁתַּכְלְלוֹת mishtajlelot f. nos (os, se) desarrollamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִשְׁתַּכְלַלְתִּי hishtajlalti me desarrollé | 🔊 הִשְׁתַּכְלַלְנוּ hishtajlalnu nos desarrollamos | ||
| 2ª | 🔊 הִשְׁתַּכְלַלְתָּ hishtajlalta m. te desarrollaste | 🔊 הִשְׁתַּכְלַלְתְּ hishtajlalt f. te desarrollaste | 🔊 הִשְׁתַּכְלַלְתֶּם hishtajlaltem m. os desarrollasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִשְׁתַּכְלַלְתֶּם hishtajlaltem | 🔊 הִשְׁתַּכְלַלְתֶּן hishtajlalten f. os desarrollasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִשְׁתַּכְלַלְתֶּן hishtajlalten | |
| 3ª | 🔊 הִשְׁתַּכְלֵל hishtajlel él se desarrolló | 🔊 הִשְׁתַּכְלְלָה hishtajlela ella se desarrolló | 🔊 הִשְׁתַּכְלְלוּ hishtajlelu se desarrollaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶשְׁתַּכְלֵל eshtajlel me desarrollaré | 🔊 נִשְׁתַּכְלֵל nishtajlel nos desarrollaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּשְׁתַּכְלֵל tishtajlel m. te desarrollarás | 🔊 תִּשְׁתַּכְלְלִי tishtajleli f. te desarrollarás | 🔊 תִּשְׁתַּכְלְלוּ tishtajlelu m. os desarrollaréis | 🔊 תִּשְׁתַּכְלֵלְנָה tishtajlelna f. os desarrollaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּשְׁתַּכְלְלוּ tishtajlelu | |
| 3ª | 🔊 יִשְׁתַּכְלֵל yishtajlel él se desarrollará | 🔊 תִּשְׁתַּכְלֵל tishtajlel ella se desarrollará | 🔊 יִשְׁתַּכְלְלוּ yishtajlelu ellos se desarrollarán | 🔊 תִּשְׁתַּכְלֵלְנָה tishtajlelna ellas se desarrollarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִשְׁתַּכְלְלוּ yishtajlelu | |
| Imperativo | 🔊 הִשְׁתַּכְלֵל! hishtajlel! (a un hombre) desarróllate! | 🔊 הִשְׁתַּכְלְלִי! hishtajleli! (a una mujer) desarróllate! | 🔊 הִשְׁתַּכְלְלוּ! hishtajlelu! (a los hombres) desarrollaos! | 🔊 הִשְׁתַּכְלֵלְנָה! hishtajlelna! (a los mujeres) desarrollaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִשְׁתַּכְלְלוּ! hishtajlelu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִשְׁתַּכְלֵל lehishtajlel desarrollarse | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִשְׁתַּכְלְלוּתhishtajlelut | שׁ - כ - ל - ל | Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino | mejoramiento, aumento, progreso |
| 🔊 מְשׁוּכְלָלmeshujlal | שׁ - כ - ל - ל | Adjetivo – modelo mekuttal | regular (polígono, etc.); mejorado, aumentado |
| 🔊 שִׁיכְלוּלshijlul | שׁ - כ - ל - ל | Sustantivo – modelo kittul, masculino | mejoramiento, aumento |
| 🔊 לְשַׁכְלֵלleshajlel | שׁ - כ - ל - ל | Verbo – pi'el | mejorar, aumentar |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.