Verbo – NIF'AL
Raíz: ל - כ - ד
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 נִלְכָּד nilkad m. soy (eres, es) capturado | 🔊 נִלְכֶּדֶת nilkedet f. soy (eres, es) capturada | 🔊 נִלְכָּדִים nilkadim m. somos (sois, son) capturados | 🔊 נִלְכָּדוֹת nilkadot f. somos (sois, son) capturadas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 נִלְכַּדְתִּי nilkadeti fui capturado(-a) | 🔊 נִלְכַּדְנוּ nilkadnu fuimos capturados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 נִלְכַּדְתָּ nilkadeta m. fuiste capturado | 🔊 נִלְכַּדְתְּ nilkadet f. fuiste capturada | 🔊 נִלְכַּדְתֶּם nilkadetem m. fuisteis capturados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִלְכַּדְתֶּם nilkadetem | 🔊 נִלְכַּדְתֶּן nilkadeten f. fuisteis capturadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִלְכַּדְתֶּן nilkadeten | |
| 3ª | 🔊 נִלְכַּד nilkad él fue capturado | 🔊 נִלְכְּדָה nilkeda ella fue capturada | 🔊 נִלְכְּדוּ nilkedu fueron capturados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶלָּכֵד elajed seré capturado(-a) | 🔊 נִלָּכֵד ~ נילכד nilajed seremos capturados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תִּלָּכֵד ~ תילכד tilajed m. serás capturado | 🔊 תִּלָּכְדִי ~ תילכדי tilajdi f. serás capturada | 🔊 תִּלָּכְדוּ ~ תילכדו tilajdu m. seréis capturados | 🔊 תִּלָּכַדְנָה ~ תילכדנה tilajadna 🔊 תִּלָּכֵדְנָה ~ תילכדנה tilajedna f. seréis capturadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּלָּכְדוּ ~ תילכדו tilajdu | |
| 3ª | 🔊 יִלָּכֵד ~ יילכד yilajed él será capturado | 🔊 תִּלָּכֵד ~ תילכד tilajed ella será capturada | 🔊 יִלָּכְדוּ ~ יילכדו yilajdu ellos serán capturados | 🔊 תִּלָּכַדְנָה ~ תילכדנה tilajadna 🔊 תִּלָּכֵדְנָה ~ תילכדנה tilajedna ellas serán capturadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִלָּכְדוּ ~ יילכדו yilajdu | |
| Imperativo | 🔊 הִלָּכֵד! ~ הילכד! hilajed! (a un hombre) sé capturado! | 🔊 הִלָּכְדִי! ~ הילכדי! hilajdi! (a una mujer) sé capturada! | 🔊 הִלָּכְדוּ! ~ הילכדו! hilajdu! (a los hombres) sed capturados! | 🔊 הִלָּכַדְנָה! ~ הילכדנה! hilajadna! 🔊 הִלָּכֵדְנָה! ~ הילכדנה! hilajedna! (a los mujeres) sed capturadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִלָּכְדוּ! ~ הילכדו! hilajdu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִלָּכֵד ~ להילכד lehilajed ser capturado | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 לִיכּוּדlikud | ל - כ - ד | Sustantivo – modelo kittul, masculino | consolidación, unificación |
| 🔊 לִלְכּוֹדlilkod | ל - כ - ד | Verbo – pa'al | capturar, atrapar |
| 🔊 לְלַכֵּדlelaked | ל - כ - ד | Verbo – pi'el | unir, consolidar |
| 🔊 לְהִתְלַכֵּדlehitlaked | ל - כ - ד | Verbo – hitpa'el | unirse, consolidarse |
| 🔊 לָכוּדlajud | ל - כ - ד | Adjetivo – modelo katul | capturado |
| 🔊 מַלְכּוֹדֶתmalkodet | ל - כ - ד | Sustantivo – modelo maktolet, femenino | trampa |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.