Verbo – HITPA'EL
Raíz: ח - כ - ך
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִתְחַכֵּךְ mitjakej m. me (te, se) froto(-as,-a) | 🔊 מִתְחַכֶּכֶת mitjakejet f. me (te, se) froto(-as,-a) | 🔊 מִתְחַכְּכִים mitjakejim m. nos (os, se) frotamos(-áis,-an) | 🔊 מִתְחַכְּכוֹת mitjakejot f. nos (os, se) frotamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִתְחַכַּכְתִּי hitjakajti me froté | 🔊 הִתְחַכַּכְנוּ hitjakajnu nos frotamos | ||
| 2ª | 🔊 הִתְחַכַּכְתָּ hitjakajta m. te frotaste | 🔊 הִתְחַכַּכְתְּ hitjakajt f. te frotaste | 🔊 הִתְחַכַּכְתֶּם hitjakajtem m. os frotasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְחַכַּכְתֶּם hitjakajtem | 🔊 הִתְחַכַּכְתֶּן hitjakajten f. os frotasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְחַכַּכְתֶּן hitjakajten | |
| 3ª | 🔊 הִתְחַכֵּךְ hitjakej él se frotó | 🔊 הִתְחַכְּכָה hitjakeja ella se frotó | 🔊 הִתְחַכְּכוּ hitjakeju se frotaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶתְחַכֵּךְ etjakej me frotaré | 🔊 נִתְחַכֵּךְ nitjakej nos frotaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּתְחַכֵּךְ titjakej m. te frotarás | 🔊 תִּתְחַכְּכִי titjakeji f. te frotarás | 🔊 תִּתְחַכְּכוּ titjakeju m. os frotaréis | 🔊 תִּתְחַכֵּכְנָה titjakejna f. os frotaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְחַכְּכוּ titjakeju | |
| 3ª | 🔊 יִתְחַכֵּךְ yitjakej él se frotará | 🔊 תִּתְחַכֵּךְ titjakej ella se frotará | 🔊 יִתְחַכְּכוּ yitjakeju ellos se frotarán | 🔊 תִּתְחַכֵּכְנָה titjakejna ellas se frotarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְחַכְּכוּ yitjakeju | |
| Imperativo | 🔊 הִתְחַכֵּךְ! hitjakej! (a un hombre) frótate! | 🔊 הִתְחַכְּכִי! hitjakeji! (a una mujer) frótate! | 🔊 הִתְחַכְּכוּ! hitjakeju! (a los hombres) frotaos! | 🔊 הִתְחַכֵּכְנָה! hitjakejna! (a los mujeres) frotaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְחַכְּכוּ! hitjakeju! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִתְחַכֵּךְ lehitjakej frotarse | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 חִיכּוּךְjikuj | ח - כ - ך | Sustantivo – modelo kittul, masculino | fricción; desacuerdo |
| 🔊 חֵךְjej | ח - כ - ך | Sustantivo – modelo ketel, masculino | paladar |
| 🔊 חַכָּהjaka | ח - כ - ך | Sustantivo – modelo katla, femenino | caña de pescar |
| 🔊 לְחַכֵּךְlejakej | ח - כ - ך | Verbo – pi'el | frotar |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.